Revista Repropres 160 - Enero / Febrero 2021 by Ediciones Industria Gráfica

REVISTA PROFESIONAL DE OFIMÁTICA, GESTIÓN DOCUMENTAL E IMPRESIÓN DIGITAL Nº 160 - Enero - Febrero 2021 - Año XXIX - www.repropres.net

P.V.P. 11€

ARTÍCULOS ● Predicciones

impresión

● Diseño

y personalización

● Nueva

normalidad

● Impresión

de producción

● Cazadores

de mitos

● Transformación ● Insight

UNA IMPRESORA, SIN LÍMITE DE OPORTUNIDADES

digital

Report Canon

EMPRESAS ● Pantum ● Toshiba ● Riso ● Brother ● Canon ● Epson ● Konica

Minolta

● Lexmark ● PFU

(EMEA)

● Ricoh

FERIAS ● C!Print

ESPECIAL ECONOMÍA CIRCULAR

brother-industrial.com

umario

UNA IMPRESORA, SIN LÍMITE DE OPORTUNIDADES

04. EDITORIALES 04. El teletrabajo muestra al profesional ofimático como asesor privilegiado 05. Sostenibilidad y economía circular 06. NOTICIAS La actualidad del mercado

brother-industrial.com

En portada

Brother Internationale Industriemaschinen GmbH

Düsseldorfer Straße 7-9, 46446 Emmerich am Rhein, Germany Tel.: +49 2822 609-0 info@brother-ism.com www.brother-industrial.com

08. ARTICULOS 08. Predicciones de IDC sobre impresión 10. La era del diseño y la personalización 12. El cambio de mentalidad del sector de la impresión para afrontar la “nueva normalidad” 14. Konica Minolta realiza una predicción de la industria de impresión de producción 17. Epson activa a sus “cazadores de mitos” para responder a varias ideas erróneas 18. La necesaria transformación digital de la sanidad 20. Un nuevo estudio de Canon revela las oportunidades por descubrir en el sector

22. EMPRESAS 22. Pantum llega a Europa para quedarse muchos años 24. Más de 200 profesionales del canal de distribución de Toshiba ya reciben formación 25. RISO anuncia el lanzamiento de la nueva serie ComColor FT 26. Brother refuerza su apuesta por la impresión industrial de etiquetas 27. Brother incrementa la productividad de las empresas con tres nuevas soluciones 28. HP presenta sus nuevas impresoras Latex más versátiles y sostenibles 30. La CARM vuelve a confiar en Canon 31. Canon refuerza sus servicios digitales 32. Canon presenta una nueva serie de impresoras multifunción refabricadas 34. Epson anuncia sus nuevas impresoras técnicas SureColor

EDICIÓN/REDACCIÓN Rosa Arza rosa.arza@repropres.net Tel.: +34 660 602 587

DIRECTOR FUNDADOR Dardo Gómez dardo.gomez@repropres.net

35. Epson crea su Open Innovation Center en Japón 36. Konica Minolta lanza el sistema de color A3 multifuncional bizhub C257i 38. Konica Minolta lanza la serie AccurioPress C4080 39. Konica Minolta amplía su exitosa gama producto bizhub i-Series 40. Konica Minolta juega un papel clave en la edición digital de libros de Pulmen 42. Ventajas del Cloud Printing con las impresoras para oficina DEVELOP 44. Lexmark lanza la solución Markvision Enterprise 4.0 45. Lexmark amplía la serie GO Line™ para pymes con nuevos dispositivos 46. PFU (EMEA) Limited incorpora dos nuevos escáneres a su popular gama ScanSnap 48. La impresora de inyección de tinta de hoja cortada de Ricoh mejora la productividad 49. FERIAS La 7ª edición de C!Print Madrid tendrá lugar la última semana de septiembre de 2021

50. ESPECIAL ECONOMÍA CIRCULAR 50. José Manuel Echánove, Country Marketing Director de Canon España 52. Raúl Sanahuja, Responsable de Comunicación de Epson Ibérica 54. María César, Directora general de Impresión de HP España y Portugal 56. Silvia Achaerandio, Responsable de medioambiente y entorno, de Konica Minolta 58. Miguel Sarwat, Director de Marketing y Comunicación de Toshiba Tec en España 60. Ramon Martin, CEO Ricoh España y Portugal 62. A. Bustillo, Responsable de contenidos y RRSS de Grupo Solitium 64. Daniel Espigares Teruel, Dealer Channel Manager GM Technology

PUBLICIDAD/ADVERTISING

Prohibida la reproducción total o parcial de los

Sergio Paradís

contenidos aparecidos en esta publicación sin previa

sparadis@edicionesindustriagrafica.com

autorización por escrito. Las opiniones y artículos

Tel.: +34 636 098 912

publicados son responsabilidad exclusiva del autor, sin que esta revista las comparta necesariamente.

CONTACTO:

DISEÑO Y MAQUETACIÓN

C/Huelva, 42 – 3º 2ª. 08020 Barcelona

Ariana Prado

Tel.: 660 602 587

ariana.prado.crespo@gmail.com

www.repropres.net

Tel.: 653 91 96 96

REPROpres 3

ditorial ditorial

TELETRABAJO MUESTRA ELEL TELETRABAJO RELUCE al profesional como y puede ser oroofimático (sin avaricia)

asesor privilegiado

ras años defendiendo la cultura del presentismo y empeñados en los controles electrónicos de entradas y salidas, muchas empresas han caído en la cuenta que si sus trabajadores trabajan desde casa se abren omo ya todos sabemos, el Real decreto ley 28/2020 fija desde el año pasado las condiciones que deben regir posibilidades de importantes ahorros derivados, entre otros, de los menores gastos en energía, equipapara el teletrabajo en España; ya en ediciones anteriores señalamos la importancia que la adopción creciente de mientos y hasta en el alquiler de los locales que ocupan.

esta modalidad laboral habría de tener para las empresas ofimáticas. Aunque aún falta definir algunos puntos sustanciales para su aplicación y algunos empresarios aún se lo estén pensando, todos los expertos coinciden Es verdad, pero si piensan solo en eso, malo... El teletrabajo es más que eso. En la primera etapa de imen que el teletrabajo ha llegado para quedarse y, de paso, pegar un revolcón a las actuales relaciones laborales. plantación de los automatismos y de la digitalización de procesos algunas organizaciones no se dieron Dados los puntos aún pendientes de su regulación y la decidida extensión de esta práctica laboral conviene cuenta de las ventajas de la revolución digital y cuando se dieron cogieron el furgón de cola de ese tren. atender algunos aspectos de la Ley que pueden ser de gran interés. Uno de ellos es el Capítulo 3, sección 4, Ahora, debería ser distinto y sería imperdonable, el trabajo a distancia exige la utilización de herramientas artículo 16 referido a las condiciones de seguridad e higiene en el teletrabajo. El mismo señala: “La evaluación consolidadas que la mayoría de nuestros profesionales utilizan a diario y en cuyo manejo muchos de los trade riesgos y la planificación de la actividad preventiva del trabajo a distancia deberán tener en cuenta los riesgos bajadores son expertos. característicos de esta modalidad de trabajo, poniendo especial atención en los factores psicosociales, ergonómicos y organizativos.” De hecho, en muchas de las empresas que se han visto forzadas a utilizar el teletrabajo, este ha sido orComo puede apreciarse este apartado essus de una generalidad y deberá ampliarse al detalle, pero ganizado por los propios trabajadores; aunque empresarios no amplísima hubieran invertido en su preparación está claro que la normativa establece que las empresas no solo deben evaluar los riesgos asociados, para ese cometido. No olvidemos que ellos tienen gran parte del conocimiento de la empresa y quesino los también trabajar en prevenirlos y minimizar sus posibles consecuencias. El artículo ya señalado se debe asociar a conocimientos, tampoco lo olvidemos, son propiedad inalienable de quienes los poseen. Trabajar a disotro que señala: “El desarrollo del trabajo a distancia deberá ser sufragado o compensado por la empresa, y no tancia potencia esa propiedad y hace a la empresa cada vez más dependiente de sus trabajadores; de allí podrá la asunción parte de la persona degenerosidad, gastos relacionados los equipos, herrala necesidad desuponer integrarlos como por parte afectiva de ella. trabajadora No hablo de hablocon de inteligencia. mientas y medios vinculados al desarrollo de su actividad laboral.” Capítulo 3, sección 2, artículo 12lo haLo mejor es regular el teletrabajo y es bueno que el Gobierno se esté poniendo a ello y espero que Estos dos artículos combinados barrunto que serán la génesis de numerosos conflictos laborales gan bien; en varios países de nuestro entorno ya se han llegado a acuerdos de este tipo. Dondeen no,lossecuales las empresas, si sus departamentos de Recursos Humanos no han sido cuidadosos, tendrán todas las dese perder. ha recurrido a los tribunales o se están preparando paquetes legislativos para que el teletrabajo no no,elalcoladero tiempo...Está claro que -como ya era entendido en la legislación del trabajo presencial- toda la responconviertaSien de problemas. sabilidad en la organización del trabajo y sus consecuencias, por defecto, recaen en la empresa que, en más de una ocasiónde seSuiza las haha visto y deseado que para los poder demostrardeben que enaalgún accidente laboral negligencia El Tribunal Federal dictaminado empresarios contribuir al pago delhubo alquiler de del trabajador. quienes trabajan para ellos desde sus domicilios y ha fijado esa compensación en torno a 137€ mensuales. Aunque, aún no establecidoirrelevante como habrán o distinguirse posibles accidentes Para fijarla, el tribunal haestá considerado quedeeldiferenciarse empleado deba alquilarlos o ya disponga de un laborales esde los domésticos y no dudas que se pondrá el empeño necesario y justo en definirlo. Sin embargo, pacio adicional a ese efecto en tengo su vivienda. conviene comenzar a preguntarse, por poner algún ejemplo, si las cefaleas derivadas de la mala calibración de la pantalla delprofesor ordenador si las escoliosis provocadas por el uso de una sillade deSt. escritorio no previene las Para Thomas Geiser, deo derecho laboral de la helvética Universidad Gallen,que el veredicto malas posturas corporales ser responsabilidad del empresario y, en todo caso, pueden no es sorprendente:“la ley obligapueden a los empresarios a compensar a sus empleados de como todosse los gastospreveextremos quesupueden agobiar a los magistrados de los tribunales de trabajo.no rebaja las responsaincurridosnirpara realizar trabajo”; no hay que olvidar que el trabajo a distancia nos está diciendo que la calidad delAsí, material ofimático puede un valor determinante y bilidadesEsto del empleador con respecto de susergonómica empleados. que es preferible queser lasde obligaciones de las también una razón de peso para que los distribuidores de estos equipos amplíen su argumentario ante los direlaciones laborales en el trabajo en casa estén negro sobre blanco sin dejar flecos interpretables. rectores de relaciones humanas y que estos se preocupen de transmitir a los comités de empresa la importancia de lasde medidas de seguridad e higiene dependen deeuropeos un buen equipamiento De la lectura regulaciones ya existentes enque algunos países extraigo queofimático. son puntos impresEsas medidas van másdel allá trabajador de una buena silla de escritorio; las alturas mobiliario, el aireamiento o la iluminacindibles,: el consentimiento a aceptar el teletrabajo y sudel derecho a revertir ese consentición del espacio de tipo trabajo, como sufijar temperatura cosas tener en cuenta y es muydel posible miento; el periodo de ese de tanto prestación, sistemas adecuada de controlson que no avulneren la privacidad trabajador, establecer la jornada laboral y la no carga dealtrabajo a soportar, elque derecho la desconexión fueque los responsables de las empresas estén día de las soluciones están a su alcance. ra del horario provisión del equipamiento necesario, compensación deteletrabajo gastos, la ergonomía Otro fijado, aspectolamuy importante es el tiempo laboral de laslapersonas que hacen que, se estádel comproespacio, bando, el teletrabajo transnacional, la protección datos,casos, la seguridad e higiene. están excediendo las horas debidas. Ende muchos este exceso de horas dedicadas a una faena que no las requiere viene derivado de no contar en el hogar con el equipamiento eficiente que el trabajador dispoEsto no es hayUn más cosas estudiar unaperjudica de ellasalestrabajador que el teletrabajo no convierte al em- de níaexhaustivo, en la empresa. exceso deajornada noysolo sino que deteriora la productividad pleado en ser extraño a la empresa; esto ni puede muy perjudicial para el desarrollo la un empresa y esto nunca se compensa debe ser compensarse con más horas de trabajo. de todos. En algunas empresas que aplican esta detalles fórmulaaislados laboralde desde hace años, tienen fijadosextendida por calendario y en ho-puede Hemos esbozado, apenas, las incidencias que la adopción del teletrabajo rario laboral encuentros minimizar ese síndrome del habrá extranjero. mucho que regular, conllevar para laspresenciales empresas. El para profesional ofimático, una vez más, de serHay el asesor privilegiado de ellas.

lo importante es hacerlo bien y en beneficio de todos. REPROpres 4

REPROpres 4

Dardo Gómez Ruiz-Díaz,

Dardo Gómez Ruiz-Díaz, Director Fundador Director Fundador Repropres. Repropres. dardo@repropres.net dardo@repropres.net

ditorial

SOSTENIBILIDAD Reinventarse

economía circular OyMORIR

egún la segunda edición Print ha 2025 de Quocirca, de la mitad de garantizar los tomadores n tiempos de coronavirus el sectordel delGlobal packaging jugado un papelmás fundamental para el su-de TI declararon reducir el impacto ambiental es el principal ministro decisiones de envasesde para alimentos, que medicamentos y otros bienes esenciales. Y dadodesafío que elasociado auge delcon cola administración de la infraestructura de impresión. De ahí que la industria de la impresión esté adopmercio electrónico ha llegado para quedarse y necesita más embalajes, no hay duda de que va a seguir tando los principios de la economía circular de varias maneras. siendo un sector clave, aunque va a tener que hacer cambios y apostar aún más por la sostenibilidad porque se está convirtiendo en uno de los requisitos más solicitados por los usuarios.

Desde ituser detallan tres: Usar big data para desarrollar innovaciones de servicio aplicando inteligencia a la gran cantidad de datos generados por los dispositivos inteligentes conectados como las Pero la sostenibilidad no es más También que uno mejorar de los elementos deberán tener en cuenta las empresas, impresoras multifunción. los serviciosque basados en suscripción y promover la gestión según los deenInfiniti Research, para superar la acrisis del Covid-19. Otro a considerar deexpertos impresión la nube. Al ayudar a los clientes trasladarse a la nube, loselemento proveedores de servicios será construir una estrategia de recuperación que incluirá una combinación de más resistencia de impresión gestionados (MPS) pueden ofrecer un entorno de impresión flexiblefinanciera, que admitelos una planes operativos para reiniciar las operaciones en del las plantas y evaluar el potencial de mayor eficiencia de recursos y el potencial análisis de de envasado big data para impulsar aún más futuro las mejoras la demanda del mercado, y movimientos estratégicos centrados en el cliente. También recomiendan rede rendimiento.

Rosa Arza, Arza, Rosa

EditoraEnvaspres Repropres Editora Rosa.arza@repropres.net rosa.arza@envaspres.com

visar la huella de producción y evaluar las medidas para la continuidad del negocio creando planes esfinalmente, maximizar la facilidad de reciclaje y el valor reciclado de los componentes. Losembalaje esquemas pecíficosYpara cada país y listas de verificación claras para las plantas. Comprender las áreas de de devolución, reciclaje y reutilización al final de la vida útil ya son una característica común del enfodonde la demanda será temporalmente alta y evaluar la capacidad de cambiar la producción de manera que de economía circular de los fabricantes. Estimulada por la implementación de la Directiva apropiada para cumplir con los nuevos patrones de demanda, y reconsiderar las carteras comercialesRAEE, pala industria tenido un gran yestímulo para desarrollar programas inteligentes de gestión de residuos. ra garantizar un flujohade caja estable balances saludables. La economía de reutilización y reciclaje en sí está creciendo: se estima que las actividades circulares como la reparación, la reutilización o el reciclaje generaron casi 147.000 millones de euros en Europa Lamentablemente implementar todos estos consejos no impedirá que algunos sectores se reduzcan. Es durante los últimos tres años.

el caso del mercado de lujo que se espera que se contraiga un 35% durante este año por la caída de ventas, lo que repercutirá en una reducción de los embalajes para estos productos. Según el informe Bain & En España el sector del reciclaje español ha retirado este año más de 300.000 kilos de cartuchos de Company Luxury Study 2020 Spring Update, publicado con la asociación italiana de fabricantes de artíimpresión, tanto de tóner como de tinta, gracias a 22.500 contenedores recién instalados, según se culos deanuncia lujo Fondazione Altagamma, China es la esperanza ya que el camino haciadeuna en elagoradiario. La reutilización de estas piezas esliderará una novedad dentro la recupeeconomía ración puesto que los la consumidores chinos representarán casicuenta el 50%con delelmercado delos lujo15para 2025. de circular, pero nueva dinámica de economía circular apoyo de fabricantes equipos de impresión más importantes del mercado español. Recyclia detalla que el objetivo europeo

El auge de las compras de lujodel en65% internet también ha de puesto de manifiesto durante crisis, ypero no es es alcanzar un mínimo de reciclaje delse total cartuchos que se compran enlaEspaña, aún más quefalta el principio puesto queaprovechar este informe aseguraestos que supondrá del mercado para 2025. Sin investigar en cómo al máximo cartuchos el en30% el proceso de reciclaje. embargo, los expertos creadores de este estudio también advierten que todos los aspectos del mercado Teniendo en cuenta el objetivo la economía circularhasta es reducir los desperdicios y consumos de lujo, desde la creación, la que distribución y lade cadena de suministro la interacción con el consumidor para producir bienes y servicios a través de su reciclaje son muchas las ventajas asociadas a la aplicafinal, deberán de volver a imaginarse para la nueva realidad en la que no se espera una recuperación hasción de este modelo en las empresas. Ricopia expone algunos: Aumento de la productividad. Ahorro ta el 2022, equivalente a los niveles de 2019. La buena noticia es que para 2025 se espera que el mercado en el 330 coste demillones las materias primas. Generación de beneficios nuevos si se opera dentro de programas alcance unos mil de euros. o modelos circulares. Crear una demanda de nuevos servicios comerciales. Estabilidad en los precios y mejora de la fiabilidad de la entrega.

Esa reinvención también va a ser necesaria para otros sectores, no solo el del lujo, según explican desde el Cluster Innovación Envase y Embalaje. Para Xavier Lesauvage, socio fundador y gerente en CONNOPara los que estén convencidos que éste es el camino a seguir Ricopia muestra los pasos a dar: DefiCIAM y participante de los webinars del Cluster, las principales cualidades para conseguir reinventarse nir los objetivos del nuevo modelo de economía en la empresa, y a raíz de estos objetivos crear una son: tener cultura de innovación como base; estrategia, entender dónde se quiere ir y tener foco, dónestrategia. Implicar a todos los trabajadores en la nueva estrategia. Diseñar una nueva hoja de ruta de se quieren llevar las marcas, y evolucionar dirección. Además, hay nuestro que contar con los a seguir. Y hacer ver a los seguidores en queuna lo importante de comprar producto esmedios aportarysu ya que, no hay mínimos o ciertos elementos seedición va a conseguir. Lo procesos, granito desiarena a larecursos causa. Además, para profundizar más enfacilitadores, este tema, enno esta de Repropres cierto es se que para que un packaging tenga éxito tiene que sorprender de algún modo, así que hay que seguir incluyen unas páginas especiales con consejos de las principales marcas proveedoras del mercado. investigando y apostando lanzar novedades, aunque el mercado se pare y apoyar a los clientes para Esperamos que ospara resulten útiles. que vean que seguimos a su lado. El reinventarse debería de formar parte de la filosofía de cualquier empresa puesto que le permitirá adaptarse a los vaivenes del mercado y así satisfacer siempre a sus clientes. REPROpres 5

ENVASprés 4

ews

Kyocera TASKalfa Pro 15000c

galardonada con un premio EDP

FORBES RECONOCE a Brother como una de las “Mejores Empresas para Trabajar del Mundo”

Brother Industries, Ltd. ha anunciado que ha sido incluida en el ranking de las “Mejores Empresas para Trabajar del Mundo” de 2020, realizado por la revista Forbes en colaboración con Statista. Este es el cuarto año que se publica esta lista, y la primera vez que Brother es reconocida como una de las mejores empresas para trabajar del mundo, ocupando el puesto 130 entre las 750 organizaciones y multinacionales con sede en 45 países que componen el ranking. “Estamos orgullosos de que Brother forme parte de la lista de “Mejores Empresas para Trabajar del Mundo”, comenta Ichiro Sasaki, presidente de la compañía. “Es un reflejo de nuestros valores y compromiso con nuestros empleados, que representan la filosofía ‘At Your Side’ de Brother”. Para realizar el ranking se entrevistó a 160.000 empleados que trabajan jornada completa o parcial en empresas que operan en múltiples estados y regiones de 58 países. La encuesta fue realizada por la compañía alemana de investigación de mercado Statista entre los meses de junio y julio. Los trabajadores encuestados manifestaron su disposición a recomendar sus empresas a familiares y amigos, y calificaron cómo habían respondido sus compañías a la pandemia provocada por la COVID-19, y otros aspectos como la imagen de su empresa, el impacto económico, el desarrollo del talento, la igualdad de género y la responsabilidad social. Desde sus inicios como Grupo Brother, la compañía ha abordado con seguridad los retos a los que se ha enfrentado, y se ha adaptado a tiempos y entornos cambiantes, mientras continuaba creciendo en nuevos mercados. Desde el comienzo de la pandemia, el Grupo Brother ha establecido múltiples medidas de seguridad frente a la COVID-19 en sus instalaciones, incluyendo la distribución de mascarillas a los empleados y las actualizaciones necesarias de procesos y políticas para mantener la seguridad de los mismos. REPROpres 6

Kyocera Document Solutions Europe, una de las principales empresas de soluciones documentales y de impresión del mundo, ha sido premiada con uno de los galardones que otorga anualmente la European Digital Press Association (EDP) por su último e innovador dispositivo de impresión de alta producción de inyección de tinta: TASKalfa Pro 15000c. Los Premios EDP 2020 se entregaron por decimocuarto año consecutivo en un evento online a un total de 29 ganadores. Los premios EDP destacan por ser los únicos galardones del mercado tecnológico de la impresión que se otorgan en el ámbito europeo y son una competición anual abierta a cualquier producto anunciado o lanzado al mercado cada año. Los ganadores son seleccionados por una comisión de expertos (el Comité Técnico de EDP) que evalúa los productos presentados conforme a criterios como innovación, calidad, rendimiento y coste. No se permiten las votaciones públicas, ya que el criterio de votación es estrictamente técnico, lo que deja a un lado cualquier elección basada en la popularidad. De esta forma, la EDP garantiza un reconocimiento objetivo de los logros de los fabricantes en torno al desarrollo de nuevas tecnologías. Kyocera ha recibido el premio al Mejor Equipo Color SRA3 por su dispositivo de alta producción de inyección de tinta TASKalfa Pro 15000c en la categoría de 500.000 impresiones en A4 por mes. Según Marcel Ebbenhorst, Production Print Manager de Kyocera Document Solutions Europe BV, “este es un logro extraordinario para nuestro nuevo dispositivo de alta producción, especialmente porque somos un nuevo competidor en este segmento y hemos sido reconocidos por un panel de expertos de la industria editorial. Este hecho evidencia sin duda que vamos por el buen camino de la innovación tecnológica con este dispositivo de inyección de tinta”.

KONICA MINOLTA ENTRA

en el negocio de imágenes de amplio espectro

Konica Minolta, Inc. (Konica Minolta) ha estado trabajando para hacer crecer su negocio de sensores, proporcionando una amplia gama de productos y soluciones de alto valor añadido para los campos en crecimiento de las TIC y la automoción, basándose en sus puntos fuertes de medición de luz, color y apariencia tecnológica. Konica Minolta anuncia su entrada en el negocio de imágenes de amplio espectro (HSI) mediante la adquisición de la empresa finlandesa Specim, Spectral Imaging Oy Ltd. (Specim), líder en el mercado de HSI. Konica Minolta tiene como objetivo contribuir a la provisión sostenible de valor para el cliente y la resolución de problemas sociales globales en las áreas de seguridad, protección y ciencias ambientales con la tecnología HSI, tecnología clave para visualizar invisibles bajo la estrategia de crecimiento de su unidad de Sensing Business. Konica Minolta obtiene tecnología de imágenes de amplio espectro de alta precisión, conocimiento y base de clientes al adquirir Specim, la compañía líder en el mercado de HSI y lidera la expansión del mercado en el uso industrial tales como clasificación de reciclaje, clasificación de alimentos y detección remota. Esta adquisición juega un papel importante para ampliar la escala comercial de Konica Minolta en el campo de la medición, inspección y diagnóstico basado en la nueva estrategia de crecimiento, y para construir el siguiente pilar central de crecimiento sostenible y ganancias después del negocio de oficinas. Basándose en sus tecnologías ópticas a través del negocio de las cámaras, Konica Minolta proporciona productos y soluciones de medición de alta precisión en los campos de la luz, el color y la medición de superficies visuales, contribuyendo así a la realización de la fabricación de alta calidad para los clientes. Además de expandir los

cimientos de su negocio de sensores existente, Konica Minolta tiene como objetivo ir más allá en los campos de la seguridad, la protección y la ciencia ambiental como su estrategia de crecimiento para proporcionar un nuevo valor sostenible para el cliente y resolver el desafío social global. HSI es una de las tecnologías clave para realizar las estrategias de crecimiento de la empresa. Como empresa líder en la industria de HSI, Specim tiene una línea de productos que cubre una amplia gama de longitudes de onda de medición, desde visible hasta Infrarrojos de onda larga, así como escenarios de uso específicos como portátiles, en línea y aéreos. También tienen una base de clientes en una amplia gama de industrias como el reciclaje, la alimentación y la farmacéutica, centradas en los fabricantes de máquinas clasificadoras. Además, este año Specim anunció una plataforma SpecimONE que facilitará y acelerará la incorporación de la tecnología de imágenes de amplio espéctro en las máquinas clasificadoras, con el objetivo de expandir aún más su negocio de HSI en aplicaciones industriales. Konica Minolta acelerará la expansión de aplicaciones para la tecnología HSI y la incorporación de equipos en aplicaciones industriales aprovechando su base de clientes y red global. Konica Minolta también acelerará para expandir su propuesta de valor en el dominio empresarial y el uso integrado para fines industriales al hacer sinergias con sus tecnologías ópticas y de procesamiento de imágenes. En particular, Konica Minolta ampliará el negocio en colaboración con los fabricantes de equipos de clasificación para reciclaje y productos alimenticios, y se dirigirá estratégicamente a mercados en crecimiento como el farmacéutico. El Acuerdo de compra de acciones se firmó el 19 de noviembre de 2020 y se cerró a mediados de diciembre de 2020, sujeto a las aprobaciones de las autoridades. REPROpres 7

rtículo impresión

PREDICCIONES DE IDC sobre impresión

Las 10 predicciones principales de IDC para los mercados de impresión 3D, soluciones de imagen, impresión y documentos abarcan una amplia gama de segmentos y tecnologías relacionados con esta evolución del mercado. Durante gran parte de 2020, ocurrió un evento único y catastrófico cuando un virus literalmente infectó el mercado y sacudió los cimientos de nuestra economía global. No será posible una recuperación completa de COVID-19 y la reanudación de la actividad comercial.

n cambio, todos los mercados deberán decidir una dirección adecuada y, muy probablemente, muy diferente para tomar la “próxima normalidad”. Se han cambiado las reglas de participación y la industria seguirá un camino recién establecido a medida que la pandemia ceda y comience el regreso al negocio. Incluso

REPROpres 8

en el momento de redactar este documento, muchas escuelas y empresas en todo el mundo permanecen completamente cerradas o solo parcialmente operativas. La escuela desde casa y el trabajo desde casa siguen siendo en gran parte la norma. Para una categoría de TI heredada como la impresión y la crea-

ción de imágenes, los vientos en contra del mercado han existido durante años, pero su enorme tamaño y su trayectoria de mercado ligeramente decreciente previamente establecida han ayudado a su anticipada supervivencia a largo plazo. Sin embargo, COVID-19 y su colosal impacto en el mercado exigen una res-

puesta más allá de seguir un camino de acción típico. Durante la pandemia, el uso de la tecnología de impresión e imágenes se vio seriamente paralizado en algunos casos. Los equipos de oficina se dejaron en gran parte sin usar durante los mandatos de trabajo desde el hogar, y los volúmenes de páginas posteriores generados a partir de estos dispositivos disminuyeron considerablemente en comparación con períodos de tiempo comparables. Por otro lado, la impresión 3D experimentó una especie de renacimiento a medida que se reveló que la tecnología era una fuente de suministro efectiva para artículos de necesidad crítica (por ejemplo, equipo de protección personal [EPP] para hospitales) para combatir la crisis de COVID-19. Significa cambio, y nuestras 10 predicciones principales para este mercado demuestran desviaciones de las perspectivas previamente bien establecidas para la impresión de oficina y los flujos de trabajo asociados; el papel de la nube en la gestión de la impresión, la sostenibilidad, el embalaje, la impresión industrial y los requisitos de abastecimiento; y el uso de la impresión 3D en industrias específicas. IDC proporciona sus 10 predicciones principales con análisis que cubren un período de cinco años. Las predicciones están diseñadas para proporcionar a los tomadores de decisiones organizacionales un plan de inversión de llamado a la acción con respecto a estas tecnologías. Nuestras soluciones de imágenes, impresión y documentos en todo el mundo y nuestras predicciones de impresión 3D para 2021 son: Predicción 1: Para 2021, el 35% de las grandes empresas globales planearán reducir sus flotas de impresión al menos a la mitad debido a un nuevo estilo de trabajo establecido bajo COVID-19. Predicción 2: Para 2023, el 45% de las empresas G2000 acelerarán la implementación de flujos de trabajo sin papel, lo que dará como resultado una reduc-

ción del 75% de los procesos basados en papel. Predicción 3: Para 2023, el 60% de las empresas adoptarán la gestión de impresión en la nube en sus organizaciones para impulsar los beneficios operativos y adaptarse a la creciente fuerza laboral virtual. Predicción 4: Para 2022, el 30% de las organizaciones celebrarán acuerdos contractuales que abarcarán la impresión en el hogar debido a COVID-19. Predicción 5: Para 2024, el 90% de los proveedores deben tener iniciativas de sostenibilidad que fuercen la transformación digital del abastecimiento, la producción y la fabricación de bienes y servicios impresos. Predicción 6: Para 2022, los minoristas en línea aprovecharán el auge del comercio electrónico y utilizarán los datos de los clientes para imprimir empaques personalizados para aumentar los ingresos totales por ventas en al menos un 20%.

Predicción 7: Para 2025, más del 50% de la impresión global de prendas y decoración estará impulsada por los sistemas de producción e información de la Industria 4.0. Predicción 8: Para 2022, el 60% de las empresas globales que operan en industrias altamente reguladas necesitarán obtener infraestructura de impresión localmente para cumplir con los requisitos de la ley de ciberseguridad y evitar aranceles / gravámenes de importación. Predicción 9: Para 2023, el 40% de los fabricantes utilizarán mercados de fabricación como servicio que combinan procesos aditivos y sustractivos para mejorar la velocidad, la flexibilidad, los costos, la innovación y la resiliencia. Predicción 10: Para 2025, los proveedores de atención médica de todo el mundo obtendrán ahorros en los costos operativos del 5%, o más de $ 500 mil millones, en función de la adopción y utilización de la impresión 3D. REPROpres 9

rtículo impresión gran formato

LA ERA DEL DISEÑO y la personalización

Incluso antes de la pandemia, las disciplinas de diseño estaban en un proceso de evolución de un mundo lineal y analógico a uno digital y programático.

a impresión y el diseño impreso no eran una excepción a esta tendencia, con la impresión digital y sus capacidades de personalización estaban desempeñando un papel cada vez más importante en áreas como el marketing y mejoraban notablemente la experiencia del cliente. En la actualidad, la respuesta ante el COVID-19 ha venido a acelerar esta tendencia. La señalización juega un papel importante a la hora de ayudar a la gente a sentirse segura y normalizar sus vidas durante la pandemia. Ninguna campaña de salud pública puede tener éxito a menos que se muestre de manera impactante y fácil de entender. En este punto, los profesionales del diseño y la impresión en gran formato son cruciales para que esto suceda. Diseñando en un mundo distribuido Como en la mayoría de las profesiones, los creativos deben encontrar ahora una manera de adaptarse a la nueva realidad del trabajo a distancia en equipos distribuidos. Un mundo en el que los diseñadores, sus clientes y su público pasarán el mismo tiempo en las oficinas adaptadas en sus propias casas como en los estudios profesionales, centros de coworkings y espacios públicos. Esto hará que la flexibilidad y la personalización sean más importantes que nunca. Una respuesta obvia a la nueva norma es crear impresoras de gran formato y otras herramientas de diseño que sean compactas, fáciles de manejar y de mantener, pero que al tiempo ofrezcan un alto nivel de calidad y sean adecuadas para su uso en la oficina en casa. Sin olvidar que su fabricación debe estar basada en modelos de producción sostenibles, para respetar al máximo el medio ambiente. El desafío es crear impresoras REPROpres 10

que combinen la impresión en gran formato con un diseño compacto sin comprometer la sostenibilidad. Deben consumir menos tinta, deben utilizar materiales reciclados siempre que sea posible y deben ser fáciles de configurar y reconfigurar con rapidez. Estas son

las características principales que HP tuvo más en cuenta el desarrollo de las nuevas impresoras de gran formato HP DesignJet. Ya se trate de la relación de trabajo de un director de arte y un redactor en un equipo creativo clásico, o de los flujos de trabajo in-

terrelacionados de un arquitecto y un ingeniero civil, el diseño industrial y las industrias creativas dependen de profesionales cualificados que trabajan en estrecha colaboración. En la nueva realidad de trabajo distribuido, los profesionales creativos requieren máxima flexibilidad en las herramientas de diseño e impresión para responder a sus necesidades a la hora de colaborar, compartir y revisar en tiempo real. Esto significa un mayor uso de plataformas de almacenamiento en la nube y de distribución de contenidos, más integradas en el proceso de diseño que nunca. El control de versiones también será más importante: si ya no se está sentado junto a los compañeros de trabajo, resulta más difícil coordinar quién está trabajando en qué. La personalización de los flujos de trabajo, los dispositivos y las herramientas de diseño también se convertirán en factores críticos de éxito para los creativos. Las empresas deben adquirir los dispositivos y las herramientas de diseño necesarias para adaptarse a este nuevo estilo de trabajo más pronto que tarde. Los usuarios autorizados también deben poder enviar archivos hacia y desde dispositivos distribuidos como escáneres e impresoras de gran formato. Esto permitirá a los profesionales creativos probar, marcar y modificar los archivos en tiempo real, como lo harían cuando trabajan en el estudio o la oficina. Las imprentas deben conectar con los clientes allá donde estén Más allá de los detalles esenciales de la colaboración, los proveedores de servicios de impresión deben esperar un aumento de la demanda de señalización de rápida rotación y otros trabajos de diseño. En algunas regiones, los reglamentos y la orientación que rigen el distanciamiento social cambian casi semanalmente. Es poco probable que esto cambie a corto o mediano plazo, ya que es evidente que sigue siendo necesario seguir respondiendo a las necesidades marcadas en materia de salud pública. Si, por ejemplo, las nuevas medidas de distanciamiento social cambian la forma en que los compradores deben desplazarse por una tienda, es muy proba-

ble que gran parte de la señalización promocional e informativa actual de esa tienda se tenga que actualizar. Para lograr este tipo de rápido rediseño e impresión, respetando el distanciamiento social con el cliente, las tiendas tendrán que utilizar las mismas funciones de colaboración remota y co-diseño al interactuar con los clientes que los diseñadores gráficos y los arquitectos utilizan para colaborar a distancia. Las empresas deben ser capaces de informar a la imprenta, enviar archivos y marcar modificaciones sin necesidad de visitar la tienda. Deben ser capaces de imprimir -y permitir que otros impriman- esquemas, borradores y otros trabajos en bruto en una gama de tamaños, ajustes de calidad, desde múltiples lugares durante el proceso de finalización del diseño terminado. Las compañías que tienen la tecnología y la experiencia para ofrecer este servicio -para crear productos de gran formato personalizados de manera que encajen perfectamente con las necesidades y prácticas de trabajo posteriores a la pandemia- serán las que

prosperen durante los próximos 12 meses. Y la buena noticia es que lo que nace de la necesidad puede resultar una ventaja a largo plazo. Más personalización significa menos desperdicio, para empezar, lo que es bueno para el balance final del negocio y para el medioambiente. Mercè Barcons, Directora Mundial de Gran Formato de HP REPROpres 11

rtículo impresión

EL CAMBIO DE MENTALIDAD del sector de la impresión para afrontar la “nueva normalidad”

No es una exageración afirmar que la COVID-19 se tragó gran parte de nuestros planes y predicciones para el año 2020, y además ha moldeado sobre la marcha nuestra previsión sobre cómo evolucionará el sector de la impresión. Sin embargo, una cosa está clara: la pandemia ha acelerado todas las tendencias de nuestro pronóstico para 2020, tanto para el mercado doméstico como para el profesional, dando lugar a un cambio generalizado y sin vuelta atrás.

n el caso de las soluciones de impresión, estamos detectando que los usuarios imprimen menos, hasta el punto de que la impresión no volverá a los niveles registrados con anterioridad. Entre los motivos, encontramos usuarios movidos por el ahorro de costes, pero en general lo apropiado es hablar de un cambio de hábitos por el aumento del trabajo desde casa y la toma de conciencia de que algunas tareas pueden realizarse sin imprimir documentos. No obstante, y con independencia de los argumentos para no imprimir, este cambio de hábitos ha impulsado una reducción de la impresión, una tendencia que bien podría continuar en 2021. Asimismo, trabajar desde casa ha impulsado una necesidad de comodidad y de

REPROpres 12

practicidad, lo que en términos, valga la redundancia prácticos, se traduce en que aquellos procesos que tradicionalmente se han basado en el papel ahora se están digitalizando. De hecho, muchas empresas han tenido que implementar nuevos procesos digitales para teletrabajar y ante la ausencia de una oficina central. A este respecto conviene señalar que muchas organizaciones han implementado soluciones parciales o provisionales, una tendencia que las empresas acelerarán en 2021 para facilitar los nuevos modelos de trabajo. En este sentido, el entorno de trabajo actual también está planteando a las empresas la necesidad de tipos específicos de equipos de impresión. Desde el trabajo en casa hasta la reducción de la capacidad de

la oficina, las empresas están empezando a considerar si necesitan grandes dispositivos departamentales A3, o si una solución de impresión para grupos de trabajo más pequeños se adapta mejor a sus necesidades. Podríamos argumentar, por tanto, que no se trata de un cambio en el volumen de los dispositivos, sino más bien del enfoque en cuanto al tipo de dispositivo. Imprimir desde la nube Es evidente que la transformación digital es una tendencia con la que todos estamos increíblemente familiarizados y que se perpetuará del año 2021 en adelante. Para ello, los usuarios confían más en la nube y se alejan de la infraestructura tradicional de TI. Como resultado, menos clientes dispo-

nen ahora de servidores de impresión físicos. Además, en esta “nueva normalidad”, es vital que los servicios en la nube puedan soportar con facilidad lo que ahora es una fuerza de trabajo distribuida masivamente, una cuestión que no es ajena a la impresión. Para llevar su servicio de impresión a la nube, las empresas pueden recurrir a soluciones como Microsoft Universal Print. Basada en el estándar del Protocolo de Impresión de Internet (IPP), ésta permite a los administradores de TI prescindir de la gestión de servidores de impresión locales y de la instalación de controladores de impresión. En este sentido, esperamos ver mucha más virtualización del entorno de impresión en la nube en 2021, un año en el que la tendencia fundamental no es el volumen de impresión generado, sino los servicios y soluciones de impresión que deben ofrecerse al cliente. Más allá de la impresión Por otra parte, una consecuencia muy clara para el negocio de la impresión derivada de la pandemia de la COVID-19 en 2020 ha sido la reducción del gasto presupuestario, una circunstancia que se ha precipitado de una forma imprevista. Como resultado, los fabricantes y distribuidores, en particular los de equipos de oficina centrados únicamente en la impresión, han encontrado poco margen de maniobra. Para afrontar esta circunstancia, los distribuidores deben mentalizarse de la necesidad de ir más allá de la tecnología de impresión en sus servicios y soluciones. Esto es algo que en Sharp hemos fomentado activamente, por ejemplo, adquiriendo Complete IT en Reino Unido, una compañía de servicios de TI que da soporte a más de 350 empresas. Desde el comienzo de la crisis sanitaria, Complete IT ha demostrado ser un negocio resistente y con perspectivas de crecimiento en 2021, lo cual ha justificado nuestra decisión de ir más allá de la impresión. Igualmente, creemos que la seguridad será, sin duda, un aspecto importante en 2021, al tratarse de un área muy expuesta en 2020 a

causa de la generalización del trabajo a distancia. En este sentido y dejando al margen el software, los trabajadores deben contar con soporte para el mantenimiento y la actualización del equipo de hardware que utilizan en su día a día, de ahí la necesidad de los proveedores de proporcionar un paquete de soporte de TI no invasivo. Por ello, hay oportunidades para que los proveedores de servicios informáticos puedan ofrecer ese servicio integral, es decir que incorpore también la impresión, pero que sea capaz de proporcionar soporte al conjunto. Como resultado, veremos a los proveedores de TI más potentes, aquellos que pueden escalar el negocio de manera más efectiva, tomar impulso en 2021. En definitiva, 2021 nos deja entrever ya una aceleración de las adquisiciones sobre todo por parte de fabricantes de soluciones de impresión que buscan ampliar su potencial, mediante la asociación con negocios enfocados en otras áreas, ya sea servicios de TI o incluso de desarrollo de aplicaciones.

Jason Cort, Director de Planificación de Productos y Marketing de Sharp Europa REPROpres 13

rtículo impresión

KONICA MINOLTA REALIZA una predicción de la industria de impresión de producción para 2021 Todavía es difícil creer que hace menos de 12 meses pocas personas en Europa habían oído hablar del coronavirus, y mucho menos imaginar la alteración de vidas y trabajos que causaría. Pase lo que pase en la economía en general, la industria de la impresión, en particular la digital, seguirá siendo resistente y seguirá desempeñando un papel importante en nuestra vida cotidiana.

ualquier crisis acelera las tendencias que ya estaban en marcha. Esto también afecta al impulso hacia la automatización, la demanda de impresión online y las tiendas en línea, además, por supuesto, la imparable transición de lo analógico a lo digital. La automatización acelerada también influye al proceso de fabricación completo

REPROpres 14

de principio a fin, así como a una demanda de dispositivos de producción que necesitan menos operadores. El ámbito digital gana terreno No hay duda de que la tecnología digital seguirá ganando terreno sobre el ámbito tradicional de la litografía. Los impresores comerciales se ven

obligados a ampliar sus ofertas de servicios de impresión digital a medida que los volúmenes tradicionales de offset se erosionan con el tiempo. En un blog titulado “¿Puede el COVID acelerar el fin de la impresión offset?”, German Sacristan señala algunos aspectos positivos para la industria de la impresión comercial,

incluido un aumento en muchas aplicaciones de embalaje. Tiene sentido ser más específico y efectivo al servir de comunicación con clientes y prospectos. “Existe una gran posibilidad de que esta crisis favorezca lo digital en algunas áreas”, argumenta. “Los presupuestos de impresión no han desaparecido y la impresión digital admite una comunicación más holística y eficaz debido a tiradas más cortas y a la impresión de datos variables”. En general, el mercado mundial de la impresión se está reduciendo en términos de volumen, pero solo ligeramente. Según una investigación de Smithers, “El futuro de la impresión digital frente a la impresión offset hasta 2024”, la producción media en miles de millones de impresiones A4 fue de 49.973 en 2014 y se prevé que sea de 49.654 en 2024. La digital es el segmento de impresión de más rápido crecimiento. Es posible que todavía tenga una penetración total del mercado de alrededor del 5% en términos de volumen, pero ahora cuenta con el 20% del valor total del mercado global.

Se espera que el mercado se recupere La perspectiva de IDC “Out-of-theBox: Impresión industrial y de producción después del COVID-19” señala cómo el virus ha creado oportunidades, etiquetas, decoración, señalización y textiles entre los sectores, en el espacio de impresión industrial y de producción. En un pronóstico de mercado, mientras que los envíos de máquinas de inyección de tinta y de tóner cayeron drásticamente en medio del primer bloqueo en Europa, aún se espera que el mercado se recupere el próximo año. Sin embargo, se prevé que la tasa de crecimiento anual (CAGR) disminuya en un 5,2%. En Konica Minolta, estamos orgullosos de seguir siendo líderes en Europa Occidental para envíos de impresoras MFP de hojas sueltas de producción con una cuota de mercado del 26,1%. Nuestro buque insignia de gama alta AccurioPress C14000 imprime a 140 páginas A4 por minuto y destaca porque es un 40% más rápido que cualquier dispositivo de tóner de Konica Minolta. “Las prensas están dirigidas a clientes que desean expandir y op-

timizar sus negocios a través de la automatización avanzada, menos puntos de contacto humano y una mayor productividad con un efecto tangible que conduce a una mayor producción de alta calidad con menos desperdicio”, afirma el informe. Otros desarrollos en el segmento de tóner para Konica Minolta incluyeron el lanzamiento de la prensa AccurioPrint C750i que proporciona una integración completa con los servicios en la nube y se centra en el sector de las artes gráficas, además de la presentación de la serie AccurioPress C4080. Ambos son también pilares importantes en nuestra cartera en expansión de impresoras de producción. Inkjet de producción, el verdadero crecimiento de la impresión digital En 2021, el mercado verá más anuncios importantes de Konica Minolta que reforzarán nuestra posición de liderazgo en el mercado en la producción de hojas sueltas. Sin embargo, no hay duda de que la inyección de tinta tendrá el verdadero crecimiento de la impresión digital. Sin duda, la inyección de tinta de producción seguirá siendo recono-

REPROpres 15

rtículo impresión

cida como una solución viable y ventajosa para muchas aplicaciones de alta gama. El considerable potencial del mercado estuvo detrás de la decisión de lanzar nuestra prensa de producción B2 + de inyección de tinta digital en color UV AccurioJet. Desde el lanzamiento comercial oficial de la drupa en 2016, se ha convertido en un puente natural entre el offset y lo digital. Ahora, la versión Konica Minolta AccurioJet KM-1e presentada en el verano de 2020 continúa esta fuerza impulsora detrás de la tendencia de cambio de la impresión offset a la inyección de tinta. Los desarrollos para AccurioJet KM1e incluyen la capacidad de imprimir en soportes transparentes, metálicos y de color y mejoras en la estabilidad del papel revestido fino. No es necesario utilizar papeles digitales ni revestimientos costosos. La AccurioJet KM-1e también se beneficia de la tecnología patentada Dot Freeze Technology ™ de Konica Minolta, que proporciona una estabilidad y consistencia de color aún mejor. El resultado final son impresiones perfectas y secas al instante. El embellecimiento digital es un motor de crecimiento clave El embellecimiento digital también

seguirá siendo un motor de crecimiento clave en el mercado de la impresión de producción y, al mismo tiempo, una forma rentable para que los proveedores de servicios de impresión, impresores comerciales e internos se distingan de la competencia. El recubrimiento por puntos UV en áreas definidas se puede utilizar para mejorar las impresiones digitales y offset de cuatro colores con hápticas 3D excepcionales. Con el fin de beneficiar a los clientes en un enfoque de colaboración, hemos fortalecido nuestra asociación con MGI Digital Technology (MGI) para ampliar la cooperación entre nuestras dos empresas. Como proveedor de tecnología global con una estructura de servicio local, todavía vemos oportunidades significativas en los próximos años para la impresión digital con nuestra tecnología de tóner e inyección de tinta en los mercados de impresión comercial e industrial. Esperando volver a una nueva normalidad La situación actual del Covid-19 ha creado desafíos sin precedentes, pero hay esperanzas de volver a una “nueva normalidad” con las vacunas ahora en el horizonte. Nuestra máxi-

ma prioridad es siempre asegurarnos de que nuestros compañeros, clientes y todas sus familias se mantengan seguros y sanos. Y mientras la pandemia del coronavirus continúa interrumpiéndose a nivel mundial, hemos tomado la decisión de retirarnos de las exhibiciones en espectáculos en un futuro previsible. Como siempre, continuaremos asegurándonos de que nuestros suministros y servicios a nuestros clientes se mantengan constantes y seguros en 2021. Continuar construyendo en formato online Desde Konica Minolta continuaremos ayudando a dar forma a ideas para nuestros clientes en un enfoque de colaboración, sin importar el “canal de comunicación”, ya sea cara a cara o virtualmente. Si bien reconocemos los beneficios de reunirnos personalmente, en el momento actual continuaremos construyendo nuestra presencia en formato online, y esto probablemente incluirá más salas de exhibición virtuales con muchas características para una exploración interactiva de sus múltiples ofertas de productos en impresión. Independientemente de lo que depare el futuro, nuestro compromiso sigue siendo ofrecer el mejor servicio posible a todos nuestros clientes. Incluso contra todo pronóstico, siendo la salud y la seguridad nuestra prioridad número uno. Siempre brindaremos apoyo a nuestros clientes mientras continuamos ayudando a dar forma a ideas en todo el mundo, las 24 horas del día con nuestro enfoque dedicado a los clientes. Edoardo Cotichini, Senior Manager Professional Print Hidetoshi Omo, Jefe de Centro de Competencia KM-1, Konica Minolta Business Solutions Europe

REPROpres 16

rtículo Epson

EPSON ACTIVA A SUS

“cazadores de mitos” para responder a varias ideas erróneas sobre las impresoras de inyección de tinta El objetivo de esta acción, que se difundirá a través de vídeos en tono divertido, es identificar afirmaciones inciertas relacionadas con las impresoras de inyección de tinta más modernas.

pson suma a sus dos primeros “cazadores de mitos” a su equipo europeo para abordar ideas erróneas habituales, existentes desde hace tiempo, sobre las impresoras de inyección de tinta. Desde tintas que cuestan más que el champán hasta impresoras lentas y desfasadas, pasando por conexiones Wi-Fi difíciles de configurar, estos son solo algunas de las afirmaciones erróneas sobre esta tecnología que muchos todavía defienden. Rosalyn Addison se erige como la responsable del equipo de cazadores de mitos, apoyada por Charlie de la Haye como adjunto. Los actuales integrantes del equipo de comunicación de Epson asumirán sus nuevas funciones en noviembre, protagonizando una serie de cortometrajes que pretenden identificar esas ideas erróneas y acabar de una vez con esos mitos. Los mitos con los que pretenden acabar son:Conectarse a una red Wi-Fi e imprimir desde el móvil es difícil: no necesitas ser técnico para hacer ninguna de estas dos cosas y los cazadores de mitos te mostrarán lo fácil que es. La tecnología de las impresoras de inyección de tinta es anticuada y desfasada: al contrario, es increíblemente sofisticada, incorpora muchas innovaciones inteligentes y tiene muchas funciones que las impresoras láser no pueden ofrecer. Las impresoras de inyección de tinta solo van bien para pequeños trabajos de impresión y no están fabricadas para durar: no es cierto, y seguimos ofreciendo mantenimiento a algunas impresoras que tienen más de 10 años de vida. El papel se atasca constantemente y los cabezales de impresión siempre se secan: eso no es así con Epson y te mostraremos cómo evitar esos inconvenientes. No es posible imprimir cuando se agota un cartucho: nuestros cazadores de mitos te mos-

trarán cómo puedes seguir imprimiendo incluso cuando se agota un color. La tinta no es barata: ahora hay diferentes formas de comprarla que se adaptan a cualquier presupuesto. No importa qué tinta pongas en la impresora: Roz y Charlie te explicarán los peligros de no usar tintas originales Roz Addison, responsable de cazadores de mitos, bromea: “Cuesta mucho enfrentarse y darles la vuelta a esas ideas erróneas tan habituales; esperamos que al hacerlo de esta forma podamos responder a estas voces críticas de una vez por todas. No, la tinta no tiene por qué ser más cara que el champán. No, las impresoras no son lentas ni anticuadas. No, la tinta de los cartuchos no se seca”. Charlie de la Haye, adjunto de cazadores de mitos, añade: “Desde mi responsabilidad, tengo la intención de aclarar algunas de las ideas erróneas más habituales y ofrecer algunas sugerencias y consejos útiles. No quiero oír a nadie decir que no utiliza una impresora de inyección de tinta porque no son tan avanzadas como la tecnología de impresión láser. Simplemente no es cierto”. Aunque los cazadores de mitos y sus vídeos se presenten en un tono desenfadado y con la intención de aportar un toque divertido a lo que pensamos sobre la impresión, lo cierto es que están hablando de un aspecto serio e importante. Las impresoras de inyección de tinta modernas incorporan tecnologías de vanguardia. Epson destina alrededor de 1,2 millones de dólares al día en investigación y desarrollo y la empresa ha obtenido periódicamente premios de diseño por muchos de sus productos en todo el mundo. Epson está comprometida con la tecnología sin calor en sus impresoras domésticas y para entornos de oficina, que no

utilizan calor en el proceso de eyección de la tinta. La empresa afirma que es el futuro de la impresión. A diferencia de la tecnología láser, que utiliza calor en el proceso de impresión, la tecnología sin calor de Epson utiliza presión para forzar la salida de la tinta sobre el papel. Esta tecnología ofrece una impresión uniforme, de alta velocidad y mayor durabilidad y fiabilidad, porque hay menos piezas que sustituir, menor consumo energético y menos necesidad de mantenimiento. También ofrece mayor flexibilidad que otras tecnologías de inyección de tinta ya que no existen límites con respecto al líquido que puede utilizarse para imprimir o en relación a los materiales sobre los que se puede imprimir. Y para abordar el a menudo polémico tema de la tinta, Epson ha introducido varias opciones que pueden reducir los costes de impresión. Un ejemplo son las EcoTank, impresoras de inyección de tinta con depósitos de tinta rellenables que permiten ahorrar hasta un 90% en costes de tinta. Se suministran ya desde el inicio con un volumen de tinta equivalente a 72 cartuchos, suficiente para imprimir hasta 14 000 páginas sin necesidad de sustitución. También está ReadyPrint, el primer servicio de impresión por suscripción que se lanzó a principios de este año en toda Europa. Hay varios planes de precios que ofrecen diversas opciones según las necesidades de impresión desde menos de 2 € al mes, y algunos planes incluyen incluso el uso de una impresora EcoTank. Con ReadyPrint, los clientes pueden ahorrar hasta un 90 % en tinta eligiendo un número determinado de páginas impresas al mes. Los cartuchos se entregan en tu puerta para que nunca tengas que preocuparte por quedarte sin tinta. REPROpres 17

rtículo transformación digital

LA NECESARIA

transformación digital de la sanidad Toda crisis de gran calado conduce a una escasez de recursos y, como vemos estos días con la pandemia de la Covid-19, la sanidad no se libra lamentablemente de ello. Incluso, en periodos menos convulsos, ciertas circunstancias como el envejecimiento de la población, la menor financiación o la demanda de nuevas mejoras en asistencia médica se convierten en retos bastante significativos para este sector.

a tecnología puede ayudar a los profesionales sanitarios en este sentido, tanto a los facultativos que luchan en primera línea como al personal administrativo, para que puedan liberarse de tareas repetitivas y se centren en lo verdaderamente importante: la atención a los pacientes. No obstante, estas herramientas no pueden introducirse ad hoc, sino que, para que se produzca un verdadero cambio, los sistemas de salud necesitan adoptar finalmente la transformación digital. Quizá parezca un poco injusto comparar la salud pública con la privada, pero es imprescindible que en ambas se dé una amplia digitalización. Este proceso puede ser algo más lento que en el ámbito empresarial, pero el sector sanitario requiere de ciertos apoyos en su transformación digital, empezando por la manera en la que se gestiona la información. Entre los grandes problemas con los que se encuentran estos profesionales es que la interoperabilidad de los sistemas sanitarios entre distintas comunidades o con la privada e historiales de pacientes se sigue haciendo mediante REPROpres 18

documentación en papel. Pese a que en otros sectores se ha avanzado en la extracción y digitalización de datos contenidos en formato físico, el papel continúa como el medio más usado para registrar y almacenar información médica. Cuando se habla de mejorar la atención a los pacientes, surge sin embargo una necesidad apremiante de gestionar la documentación sanitaria de forma más eficiente, garantizando al mismo tiempo la privacidad y conservación óptima de los registros médicos. Todo esto es posible si la información se ha digitalizado con las herramientas adecuadas. Otras ventajas que ofrece el entorno digital es que se puede acceder a la información de manera más rápida, así como establecer correlaciones entre datos clínicos de interés para alcanzar una asistencia sanitaria colaborativa. Soluciones disruptivas con visión de futuro Las iniciativas en sanidad electrónica no son un terreno desconocido para los proveedores de servicios de salud y los usuarios de los mismos. En España, a través del sistema de Historia Clínica

Digital del Sistema Nacional de Salud, un ciudadano puede acceder con su DNI electrónico a documentación médica personal como informes de alta, pruebas de laboratorio o de imagen y consultas de urgencias. Asimismo, ante la situación provocada por la Covid-19, el uso de la telemedicina ha aumentado considerablemente entre los pacientes tanto en servicios médicos privados como públicos. Y, en muchos casos, se han reactivado por primera vez las consultas bajo esta fórmula que será de lo más habitual en cinco años, como apuntan desde el sector, con cuidados y seguimientos sin que sea necesario que los pacientes se muevan de casa. En el área de la medicina se están impulsando proyectos y soluciones disruptivas interesantes como Sholark Health, basada en inteligencia artificial y fruto de una investigación conjunta con el Instituto de Investigación Sanitaria del Hospital Clínico San Carlos, que facilita a cualquier persona sin ser especialista el tratamiento de datos complejos y de fuentes heterogéneas en tiempo real. También está la aplicación mListable

con la que se consigue implicar más al paciente en el control y seguimiento de procesos clínicos. O el uso de tecnologías para digitalizar y cuantificar patrones en la forma de caminar de pacientes, ya que esta puede variar debido al impacto de diferentes enfermedades, con el objetivo de registrar procesos de recuperación, monitorizar al usuario de forma remota y mejorar la eficiencia de la asistencia médica. Todas estas son señales prometedoras del futuro digital en la atención sanitaria, pero aún es necesario hacer una aproximación en profundidad del tema para beneficio de personal médico y pacientes. En unos años no resultará extraño que en la atención médica se utilicen datos de wearables o del genoma digital de una persona para hacer diagnósticos y predecir algunas enfermedades antes de que sucedan a fin de que puedan evitarse dentro de lo posible. El camino a seguir Ahora es el momento de que los proveedores de servicios de salud digitalicen los datos que disponen para que puedan apoyar en un futuro la atención médica a pacientes. El cambio digital debe darse no obstante a lo largo de todo el proceso de la asistencia sanitaria. Esto incluye los trámites que se realizan en los mostradores de admisión de hospitales, donde se manejan a diario diferentes documentos identificativos como DNIs, tarjetas sanitarias, historiales, consentimientos informados o libros de familia, por mencionar solo unos cuantos. Una gestión más eficiente consistiría en convertir toda esa documentación en registros digitales, en vez de fotocopiarla y generar todavía más papel, utilizando una solución de escaneado con la que el personal de admisiones pueda digitalizar de forma rápida y eficaz formularios clínicos, sin dañar los documentos fí-

sicos y dejándolos siempre a la vista del paciente o de sus familiares en el mostrador de atención. Pasar las historias clínicas de pacientes, sean nuevas o ya existentes, del papel a un formato digital, ayuda a reducir la carga administrativa de estos profesionales que ya de por sí trabajan bastante bajo presión. Además de ayudarles a gestionar mejor la información de los usuarios, los registros digitales permiten disminuir costes, automatizar y acelerar procesos, obtener una mayor precisión de los datos, así como adaptarse y cumplir con las normativas vigentes. La gestión de documentos médicos es asimismo mucho más segura gracias al almacenamiento de los datos en la nube o en otros destinos alternativos

de apoyo, evitando de esta manera el posible extravío o deterioro de esta información, así como problemas en cuanto a su conservación en espacios físicos. Somos conscientes de que esa conversión digital de los documentos clínicos en papel es una labor titánica. Pero si se emplean las herramientas tecnológicas adecuadas para capturar datos con la máxima calidad, seguridad y eficiencia, el sector sanitario podrá acometer esa necesaria digitalización que optimice la gestión de información y, por encima de todo, la atención al paciente. Jesús Cabañas, Director regional de PFU (EMEA) Limited para Iberia REPROpres 19

rtículo impresión

UN NUEVO ESTUDIO DE CANON

revela las oportunidades por descubrir en el sector de la impresión Canon Europa ha presentado los resultados de su último Insight Report – «Generación de valor para los clientes» – donde se ponen de manifiesto los requisitos en constante cambio de los compradores de impresión, así como las oportunidades por explotar que tienen a su alcance los proveedores de servicios de impresión y los centros de impresión internos.

l estudio revela que menos del 20 % están dando respuesta a las necesidades de sus clientes. En un momento en el que las marcas están sometidas a una presión máxima debido a la congelación o a la reducción de los presupuestos de marketing, el 80 % valora positivamente la posibilidad de recibir impresiones más creativas de sus proveedores, lo que supone una oportunidad para el sector. Hoy en día, centradas en medir y demostrar la rentabilidad de sus campañas, las marcas se decantan cada vez más por lo digital e invierten el 46 % de su presupuesto en el marketing online. Sin embargo, son conscientes de las limitaciones de recurrir exclusivamente a campañas digitales, así como de la fatiga que están experimentando los clientes en todo lo relacionado con lo digital. La buena noticia es que la práctica mayoría de los encuestados, un 97 %, afirma que ha combinado la impresión con otros métodos de marketing y que casi la mitad, un 47 %, acostumbra a impulsar campañas en las que se integra la impresión. Si tenemos en cuenta que más del 33 % del presupuesto actual de los departamentos de marketing se dedica a la impresión, es evidente que el contenido impreso ocupa un lugar predominante en las campañas de las marcas. Y a eso hay que añadir que el 30 % de los compradores del sector de las comunicaciones cree que en los próximos años la impresión no solo continuará desempeñando un papel clave, sino REPROpres 20

Canon Europa presenta la última edición de su Insight Report, «Generación de valor para los clientes».

Canon Europa brinda su apoyo al desarrollo de las empresas a través del Ascent Programme.

que será cada vez más importante. Las marcas necesitan poder justificar su inversión en la estrategia de marketing elegida, y cuando observan la efectividad que les proporcionan las impresiones apuestan gustosamente por aumentar su cuota en la llamada «mezcla de marketing», o mix comercial. De hecho, el 40 % de los responsables de marketing encuestados admitieron que invertirían más en impresión si lograran duplicar sus presupuestos. Con todo, uno de cada tres reconoce que no tiene forma alguna de medir el resultado de sus campañas de impresión. En respuesta a esta cuestión, el 86 % afirma que vería con buenos ojos contar con el asesoramiento adecuado sobre cómo combinar la impresión con los elementos digitales, y conseguir así un enfoque integral. El estudio también pone de manifiesto que al 80 % de las marcas les gustaría que sus proveedores de impresión les ofrecieran ideas creativas e innovadoras, capaces de conectar rápidamente con sus públicos de destino. En realidad, el 75 % de los responsables de marketing encuestados quieren que sus proveedores de servicios de impresión actúen también como asesores. Si partimos de la base de que esto son noticias positivas para el sector, no cabe duda de que los profesionales de la impresión comercial que tienen más posibilidades de triunfar serán aquellos que logren cambiar su forma

de relacionarse con los clientes, aquellos que compartan sus experiencias y se resitúen en su nuevo papel de asesores. Es evidente que en este contexto existe una oportunidad que las empresas no deben desaprovechar, y que pasa por ampliar su valor más allá de la impresión, cambiando la dinámica de las relaciones con sus clientes e impulsando el crecimiento. En relación con las conclusiones que recoge el Insight Report, Mathew Faulkner, EMEA Senior Marketing Manager de Canon Europe’s Professional Print Business, comenta: «Lo que este estudio pone claramente de manifiesto es que, a pesar de que los proveedores de servicios de impresión son capaces de cubrir correctamente las necesidades básicas, existe una enorme diferencia entre lo que los clientes quieren y lo que se les da. Si los proveedores aprovechan las interacciones con los clientes y las ven como una oportunidad para demostrar su experiencia, podrán aportar un valor añadido y ayudar a las marcas a mejorar la eficacia de las impresiones. Al mismo tiempo, es una buena excusa para demostrar la rentabilidad de la impresión, haciendo hincapié en su poder intrínseco para fidelizar el compromiso con la marca o para provocar distintas reacciones en las diferentes fases del itinerario del cliente. Gracias a una colaboración más estrecha con los clientes y a una mejor comprensión de sus campañas de marketing, los profesionales de la impre-

sión pueden identificar más oportunidades y mostrar a los clientes de qué modo pueden integrar en ellas sus productos. Se trata, en definitiva, de que los PSP no se limiten simplemente a cumplir con el pedido, sino que generen valor para el cliente yendo más allá de las instrucciones.» Este estudio está enmarcado dentro de un nuevo programa desarrollado por Canon: Canon Ascent Programme, con el objetivo de ayudar a los PSP y a los centros de impresión internos a entablar relaciones más estrechas con sus clientes, y enseñarles a adaptar su oferta para prestar servicios con mayor valor añadido De la mano de expertos de Canon y especialistas del sector, su misión es prestar apoyo a las distintas funciones del negocio, incluidas las ventas y el marketing, ofreciendo análisis muy valiosos sobre un amplio abanico de temas y tendencias. Sin ir más lejos, los clientes pueden solicitar asesoramiento sobre cómo crecer de manera rentable recurriendo a una determinada estrategia de marketing, pedir consejo para elaborar una oferta ganadora e incluso realizar consultas individualizadas para conocer la mejor forma de implementar planes empresariales exitosos a largo plazo. Para obtener más información sobre el último Insight Report de Canon o sobre el programa Canon Ascent Programme, visitar: canon.es/ business/ REPROpres 21

ublirreportaje

PANTUM LLEGA A EUROPA para quedarse muchos años

2021 será un año incierto, pero el que parece no tener dudas es Pantum que, en su décimo aniversario, dirigirá sus esfuerzos a España, un mercado que considera un buen potencial a la hora de crecer en los mercados europeos. Pero comencemos por el principio: ¿quién es Pantum International Limited?

antum es un productor y proveedor internacional de soluciones de impresión profesionales, respaldado por décadas de experiencia en la industria. Con sede en Zhuhai, provincia de Guangdong en China, se estableció en 2010 y ha sido testigo de los cambios más significativos en la industria de la impresión, ganando participación de mercado y una clara determinación de mantener una estrategia de beneficio mutuo (win-win). Dedicada al autodesarrollo, Pantum invirtió una gran cantidad de tiempo, capital y energía en I + D + i desde el principio, logrando gradualmente un diseño integral de cadenas industriales y una línea completa de productos de impresión desde A4 a A3, monocromo a color, impresoras a equipos multifunción, así como soluciones de hardware. Al ofrecer a los usuarios productos que responden perfectamente a sus demandas, decide expandirse al exterior. ¡Y vaya si lo ha hecho!; Hasta ahora, se ha extendido agregando valor al mercado de la impresión en Asia-Pacífico, Rusia, Europa, América, Medio Oriente, África.

REPROpres 22

¿Su promesa a todos ellos?... Muy claro: sus impresoras son fiables, duraderas y fáciles de usar. En palabras de la dirección de la empresa, en unos años hemos experimentado un crecimiento considerable. El camino que hemos decidido seguir es buscar continuamente las mejores prácticas, maximizar nuestras contribuciones a través de productos de alta calidad, mientras contribuimos constantemente a nuestra sociedad”. Hay muchas razones por las que Pantum puede venir a Europa y quedarse durante muchos años, y la más importante es la “Innovación”: tiene la capacidad completa para seguir actualizando y mejorando sus productos, en función de las demandas de los usuarios finales. Entonces los usuarios se quedarían con Pantum. Por supuesto, otro pilar básico es el amplio portafolio de productos, capaz de satisfacer todas las necesidades, desde las más básicas hasta las más exigentes. Y sin duda otro aspecto crucial del éxito es que, a diferencia de los fabricantes que tienen una garantía mínima, Pantum ofrece impresoras con 2 años de ga-

rantía en sustitución o reparación en España. Para hacer frente al rápido crecimiento de su escala comercial, Pantum se trasladará a un nuevo parque industrial de fabricación inteligente de alta gama en 2021, con un área de 900.000 , para lograr una capacidad de producción mucho mayor. De esta forma, como parte del desarrollo integral, Pantum ha entrado ambiciosamente en el mercado español y apunta a lograr una expansión comercial en 2021. En este momento, está desarrollando su red comercial en España para satisfacer las demandas de los usuarios con productos de diversas velocidades de impresión y equipos multifuncionales. Por lo tanto, los usuarios ahora pueden disfrutar de los productos Pantum, desde impresoras de nivel básico (22 ppm) hasta alta velocidad, y desde una función única hasta multifunción (3 en 1 y 4 en 1). Entre todos los productos, la Serie Max será una prioridad para los clientes con altas demandas y volumen de impresión. El gran stock que tiene en sus almacenes en Holanda permitirá un rápido proceso logísti-

co, logrando abastecer de manera eficiente las necesidades de sus socios y consumidores en todo el territorio europeo. A nivel local, ha establecido su propio Centro de Servicio Postventa en España para proporcionar servicios rápidos y eficientes a los usuarios cooperando con sus propios proveedores y distribuidores de servicios profesionales locales. Además, para conseguir los objetivos de expansión de forma integral en el mercado español, Pantum llevará a cabo en las próximas fechas diversas acciones de canal de marketing, estrategias de venta y servicio. Y llegamos al verdadero corazón del negocio de Pantum: el canal de distribución. Pantum vende todos sus productos a través del canal. En Alemania, Francia e Italia también es así, por lo que confían plenamente en sus mayoristas y distribuidores que se encargan de toda la venta. Más concretamente, en España y Portugal cuentan con cuatro mayoristas generalistas y especializados; En ambas categorías,

los mayoristas cuentan con una serie de distribuidores a los que suministran sus productos, llegando así a los usuarios finales. El beneficio garantizado para el canal es su principal preocupación. De esta forma, cuentan con un modelo de negocio controlable a través de la venta de consumibles, para asegurar que quienes venden la impresora Pantum obtengan el beneficio que les corresponde, que es la venta de tóner. Como “anticipo” para un futuro próximo, desde Pantum han dado un par de pinceladas: Su nueva gama de productos de alto nivel se lanzará en el primer trimestre de 2021, que sería el segmento de 40 ppm, incluida la serie Impresora BP5100, en primer lugar, y luego la serie multifunción BM5100. Está claro que Pantum ha llegado a España y lo ha hecho para quedarse. Tendremos que seguirlos muy de cerca para seguir descubriendo más detalles sobre esta interesantísima compañía.

Jose Ballesteros, Regional Manager Ibérica Pantum joseballesteros@pantum.com

Jack Hao, Senior Operation Manager European Pantum - Jack.ha@pantum.com

REPROpres 23

mpresas Toshiba

MÁS DE 200 PROFESIONALES del canal de distribución de Toshiba ya reciben formación y certifican sus conocimientos a distancia

Más de 200 profesionales del canal de distribución de Toshiba TEC en España ya se han registrado en la plataforma online de formación y certificación puesta en marcha por la compañía en nuestro país hace apenas cuatro meses. Con esta herramienta, y a pesar de las limitaciones impuestas por la crisis sanitaria, Toshiba garantiza la continuidad de su formación de calidad, reglada y certificada a técnicos y comerciales de sus soluciones para el comercio, impresión, gestión documental e identificación automática.

enominada Campus Toshiba, esta plataforma se enmarca en el programa mundial “Normalización de la formación del canal profesional”, con el que la compañía asegura los conocimientos mínimos que sus partners deben tener en cualquier país, tanto a nivel técnico como comercial. Toshiba ha diseñado esta herramienta para combinar la formación a distancia con la presencial. De hecho, y una vez que ésta última pueda retomarse, la compañía prevé mantener la opción de la certificación online, de modo que el canal pueda acceder a su repositorio de certificaciones de una forma fácil y rápida. Campus Toshiba está diseñado por roles para que cada usuario acceda a las formaciones asignadas de manera exclusiva. La compañía ampliará progresivamente su catálogo de formaciones y las complementará con contenidos externos, en función de las necesidades del canal y el lanzamientos de nuevas soluciones. Según Miguel Sarwat, director de Marketing y Comunicación de Toshiba Tec en España, “concebimos la formación de nuestro canal profesional como un derecho, pero también como una obligación para poder representar correctamente a nuesREPROpres 24

tra marca. Dadas las dificultades actuales, desarrollamos esta herramienta para superarlas y asegurar así la continuidad de la formación y el acceso a certificaciones exclusivas, y su aceptación ha sido sorprendente”. Toshiba TEC en España comercializa en todo el mundo un amplio conjunto de productos tecnológicos, soluciones y ser-

vicios en diversas industrias, tales como comercio minorista, hostelería, manufactura, logística, transporte, educación, oficinas en general, etc. Con sede en Japón y más de 80 subsidiarias en todo el mundo, Toshiba Tec ayuda a las organizaciones a transformar la manera en que crean, registran, comparten, administran y exhiben información.

mpresas Riso

RISO ANUNCIA

el lanzamiento de la nueva serie ComColor FT RISO anuncia el lanzamiento de la nueva serie ComColor FT, una gama inkjet de alta velocidad de hasta 140 páginas por minuto a todo color. Uno de los objetivos era diseñar y desarrollar productos que ejercieran el menor impacto medioambiental a lo largo de sus ciclos de vida. Las impresoras de inyección de tinta RISO no generan calor ni ozono durante la impresión como los equipos de tóner generando un entorno de trabajo más saludable.

a serie FT incorpora un alimentador de papel opcional para satisfacer las amplias necesidades de los clientes aumentando sustancialmente la capacidad de alimentación en 2.000 hojas (formato A4), además de un nuevo finalizador con mayor productividad y funciones mejoradas. Junto a ello una mejora en la velocidad y la imagen para maximizar la reproducción del color.

Entre las principales características de la serie FT destaca que es Eco-sostenible, con bajo consumo de energía, ahorro energético, sin toner, sin emisión de sustancias tóxicas, bajo consumo de recursos y menor gasto. También es más versátil y rápida, con alta velocidad de hasta 140 ppm, alta productividad, fiabilidad y bajo ratio de incidencias, accesibilidad ya que

es simple e intuitiva. El equipo ofrece la máxima eficiencia al mínimo coste, impresión en color a un precio imbatible, reducción de los costes de impresión, calidad de imagen, óptima reproducción del color, versatilidad, para todo tipo de formatos y gramajes. El futuro de RISO va hacia un mundo eco-sostenible donde el respeto al medio ambiente y la productividad se unen. REPROpres 25

mpresas Brother

BROTHER REFUERZA SU

apuesta por la impresión industrial de etiquetas Como parte de sus constantes esfuerzos por innovar en soluciones de etiquetado a través de su amplia experiencia en I+D desarrollada en Japón – y líder de la industria –, Brother ha ampliado su gama de impresoras de etiquetas industriales con equipos más robustos y fiables, que ofrecen un alto nivel de productividad en entornos de producción más intensivos.

a oferta de Brother se compone de ocho modelos, disponibles en dos resoluciones diferentes: 203ppp en las impresoras de etiquetas TJ-4020TN, TJ-4021TN, TJ-4420TN, TJ-4422TN, y 300ppp en los modelos TJ4120TN, TJ-4121TN, TJ-4520TN, TJ-4522TN todos ellos diseñados para atender a entornos con un alto volumen de impresión de etiquetas y donde la optimización de procesos y el ahorro de costes son la clave. En este sentido, los equipos garantizan máxima productividad, con una velocidad de impresión de hasta 14ips (pulgadas por segundo), así como un tiempo de inactividad mínimo con los ribbons que ofrecen una amplia autonomía de 450m o 600m – según el modelo –, y están diseñadas para altos volúmenes de impresión. De esta forma se ajustan a las necesidades de una amplia variedad de sectores, como manufactura, transporte, logística, retail o el sector sanitario Además, Brother ha lanzado 12 ribbons de diferentes materiales y tamaños (cera, resina, cera/resina en longitudes de 450m y 600m), y cuatro opciones de etiquetas de transferencia térmica pre cortadas, con diferentes acabados y compatibles con todos los modelos. Facilidad de integración y uso. Eficacia en un diseño robusto Pensadas para poder ser integradas en cualquier entorno de forma rápida y sencilla, admiten lenguajes de impresión FBPL-EZD (EPL2, REPROpres 26

ZPL2, DPL), pueden utilizarse con dispositivos móviles, Android e iOS mediante Brother SDK (kits de desarrollo de Software) y son compatibles con el software de diseño de etiquetas Bartender. Los distintos paneles de control de las impresoras – LEDs, pantalla color y pantalla táctil – facilitan la interacción por parte de los usuarios y reducen los tiempos de parada y/o configuración. Destacan por la gran conectividad de serie que incorporan (USB, Host USB, serie y red cableada) que puede ampliarse con conexión WiFi y WiFi/Bluetooth con los accesorios opcionales disponibles. Los modelos TJ-4422TN y TJ-4522TN están dotados de un rebobinador interno, lo que significa que las etiquetas, son rebobinadas instantáneamente en un rollo dentro del dispositivo mientras se imprime el resto, para poder

ser usadas cuando sea necesario y así mejorar la eficacia y fomentar el ahorro de tiempo. Adicionalmente, junto con las impresoras, se han lanzado una serie de accesorios como cortador y despegador con rebobinador de papel soporte para poder personalizar la solución de etiquetado y ajustarla cada necesidad. Su diseño es muy robusto, preparado para los entornos más exigentes, y toda su estructura es metálica. Además, son muy compactas e integran una puerta lateral de consumibles (abatible en los modelos diseñados para la mayor producción), convirtiéndose en soluciones ideales para espacios reducidos. Además, como parte de la filosofía At Your Side de Brother, en el que el cliente es el centro de todas sus operaciones, Brother ofrece hasta tres años de garantía en todos sus productos, incluidas las impresoras de etiquetas.

mpresas Brother

BROTHER INCREMENTA

la productividad de las empresas con tres nuevas soluciones avanzadas Brother ha lanzado tres nuevas herramientas avanzadas para ayudar a las empresas a simplificar la gestión de los procesos de impresión, sobre todo durante períodos con más carga de trabajo. De esta forma, la compañía ayuda a los negocios a liberar tiempo del personal, incrementando la productividad de estos y reduciendo el estrés que puede generar este tipo de situaciones.

as nuevas soluciones avanzadas que Brother lanza se suman a las ya existentes y son las siguientes: Request Help. Para ayudar a la gestión de incidencias que puedan surgir en los equipos de impresión, Brother ha desarrollado esta nueva solución interactiva pensada para aquellos negocios que necesitan tener acceso directo a un servicio técnico o departamento de IT. Request Help incorpora un icono en la pantalla del equipo multifunción para que la solicitud de ayuda sea rápida y cómoda. Con tan solo pulsar el icono, se genera un informe de diagnóstico completo que se envía automáticamente por correo electrónico al técnico especialista. No requiere la instalación de un hardware adicional para su uso, lo que aporta más control y seguridad en todo el parque de impresión.

Remote Panel. Solución pensada para facilitar la resolución de las incidencias de impresión, permitiendo al servicio técnico o departamento de IT conectarse al equipo de forma remota. Este servicio funciona en tiempo real y permite al especialista acceder de forma segura a la impresora, para diagnosticar y resolver rápidamente cualquier incidencia. Esta solución avanzada consigue reducir el tiempo de inactividad del equipo y minimiza la necesidad de visitas de mantenimiento in situ. Order Supplies. Para que los sistemas de impresión sigan funcionando sin problemas y al ritmo requerido, necesitan tener disponibles los consumibles adecuados. Dada la enorme carga de trabajo a la que se enfrentan las empresas, es muy sencillo que se olvide de una necesidad primordial: la compra de nuevos

consumibles. Este nuevo servicio de Brother permite pedir directamente cartuchos de remplazo a través del equipo y con solo pulsar un botón, convirtiéndose en la solución más adecuada para aquellas compañías que no buscan un servicio de impresión completo, pero sí eliminar el tiempo que se dedica a la compra de consumibles. El proveedor de consumibles recibirá el pedido por email con la información del equipo y el consumible necesario para poder realizar la entrega. Las nuevas soluciones avanzadas de Brother han sido diseñadas siguiendo su filosofía ‘At Your Side’, que pone al cliente en el centro de toda su actividad, abordando sus necesidades con el objetivo de hacer los procesos de impresión más productivos. REPROpres 27

mpresas HP

HP PRESENTA

sus nuevas impresoras Latex más versátiles y sostenibles HP ha presentado una nueva gama de soluciones de impresión de gran formato Latex para ayudar a los proveedores de servicios de impresión (PSPs) a diversificar su oferta y satisfacer las necesidades más exigentes de los clientes.

espués de un año de cambios en el sector del gran formato, las series HP Latex 700 y 800 aportan un conjunto de características que permiten a los proveedores de servicios de impresión ser más ágiles, afrontar proyectos ambiciosos y asumir trabajos de mayor valor. La nueva gama también ofrece flujos de trabajo rápidos que ayudan a las empresas a cumplir los plazos, al tiempo que mejoran su sostenibilidad. “Queremos que nuestros clientes piensen en HP Latex como la herramienta que les permitirá atender a todas las demandas de sus clientes, independientemente de los cambios en último momento o las necesidades específicas de la aplicación, cumpliendo los plazos con total seguridad para el operador y respetando el medio ambiente. Porque cada pieza de señalización o decoración, con HP Látex, es sostenible”, ha declarado Guayente Sanmartín, directora general del negocio de gran formato de HP. “El nuevo portafolio de productos HP Latex 700 y 800 permitirá a los proveedores de servicios de impresión afrontar los retos de los clientes en la nueva normalidad y aceptar proyectos más ambiciosos, con la seguridad de que su trabajo se entregará a tiempo”. La nueva gama HP Latex incorpora cuatro dispositivos: HP Latex 700 y 800, y HP Latex 700W y 800W, que ofrecen por primera vez en esta categoría la posibilidad de utilizar tinta blanca. Se trata de la tinta blanca más pura REPROpres 28

del mercado que no amarillea con el tiempo, lo que permite a las empresas de impresión producir contornos más nítidos y añadir más contraste a los soportes más oscuros. Mientras tanto, los cabezales de impresión actualizados, que poseen más boquillas y alcanzan velocidades de hasta 36 m2/h, permiten que las HP Latex 800 y 800W ofrezcan niveles de productividad un 50% superiores a los de los modelos anteriores de HP. Los trabajos de impresión ejecutados en la nueva serie 700/800 ofrecerán colores vivos y detalles de imagen y texto más precisos, incluso a velocidades de impresión más rápidas. Desde el punto de vista operativo, HP PrintOS también permite a los proveedores de servicios de impresión supervisar y

controlar su flota de impresión mediante una interfaz basada en la nube que pueden utilizar prácticamente en cualquier momento y lugar. Un reciente estudio de HP revela que el 85% de los clientes de PSP actualmente demandan productos y prácticas sostenibles. Para responder a esta exigencia, los nuevos productos Latex siguen basándose en el continuo compromiso de HP con la impresión sostenible. Los cuatro dispositivos de las series HP Latex 700 y 800 utilizan el cartucho HP Eco Carton, un cartucho fabricado con material de cartón que reduce la cantidad de plástico utilizado en un 80%. Las tintas de base acuosa de HP también son más respetuosas con el medio ambiente.

Mejora de HP Latex Print y Cut Plus Equipados con el último software Raster Image Processor (RIP) y con cortadores de contorno completamente nuevos, los dispositivos permiten una mayor facilidad de uso, haciendo que los trabajos sean más fáciles e intuitivos que nunca para las aplicaciones de señalización e impresión decorativa. El portfolio de HP Latex Print and Cut Plus incluye los siguientes productos: HP Latex 335 Print y Cut Plus Solution; HP Latex 315 Print y Cut Plus Solution; HP Latex 115 Print y Cut Plus Solution; HP Latex 64 Plus Cutting Solution; HP Latex 54 Plus Cutting Solution; HP Latex 54 Basic Plus Cutting Solution. Entre las nuevas características se incluye una precisión de corte optimizada gracias a las configuraciones mejoradas del Sistema de Posición Óptica (OPOS). Como parte de esta mejora, la cortadora HP lee las líneas negras interiores a lo largo del trabajo y realiza mediciones adicionales, ayudada además por los nuevos códigos de barras HP situados en las hojas impresas para identificar los trabajos. El corte en las nuevas soluciones de corte Latex 64 y 54 Plus se ve mejorado por una mayor

fuerza descendente de la cortadora de hasta 600gr. Esto proporciona la presión necesaria para ofrecer un rendimiento de corte preciso incluso en soportes más gruesos. La experiencia del usuario en la interfaz de la pantalla táctil de colores es muy receptiva e incluye un menú perfeccionado, lo que hace que toda la solución sea sencilla de manejar. La pantalla multimedia también presenta un diseño refinado y ahora ocupa menos espacio cuando se pliega, lo que permite a las empresas aprovechar mejor el espacio. Actualización de la HP PageWide XL Además de los anuncios de HP, también se incluyen las nuevas incorporaciones al conjunto de soluciones de impresión de gran formato HP PageWide XL. Los nuevos dispositivos HP PageWide XL, dirigidos a las grandes empresas y pymes, así como a los centros de impresión que dan servicio a los sectores de arquitectura, ingeniería y construcción, ofrecen soluciones rápidas, sencillas y seguras. La nueva gama incluye las siguientes impresoras: PageWide XL 3920 MFP; PageWide XL 4200 Printer y MFP; PageWide XL 5200

Printer y MFP; PageWide XL 8200 Printer. Las nuevas impresoras HP PageWide XL satisfacen las necesidades de productividad de los usuarios y ofrecen una experiencia mejorada. Con los modelos 4200 y 5200, que cuentan con un panel frontal más grande -que ha aumentado hasta las 15,6 pulgadas (desde las 8 pulgadas)- es más fácil para los usuarios previsualizar los escaneos en tiempo real y realizar tareas de impresión más complejas. Además, por primera vez, los usuarios pueden llevar a cabo tareas de postedición, como recorte, contraste, brillo y rotación, directamente desde el panel. Para los responsables de TI y los diseñadores de CAD de las grandes empresas y pymes, la seguridad es una prioridad fundamental. Las nuevas soluciones PageWide XL dan solución a esta situación con nuevas funciones para proteger a las empresas en un mundo cada vez más conectado, con HP SecureBoot, Whitelisting y HP Connection Inspector, lo que convierte a la nueva gama PageWide XL en las impresoras de gran formato más seguras del mundo. REPROpres 29

mpresas Canon

LA CARM VUELVE A CONFIAR

en Canon para implantar un modelo de impresión centralizado en la Administración de Murcia Canon vuelve a ganar el concurso lanzado por la Consejería de Presidencia y Hacienda de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia y continuará con el proyecto ARBOL, relativo al servicio corporativo de impresión y fotocopiado, por otros cinco años.

on este contrato se renovará los equipos implantados en los diferentes departamentos de la Administración de la Región de Murcia durante los últimos seis años. A partir de 2021 y durante un plazo de cinco años, Canon se encargará de gestionar este servicio de la Administración murciana de forma centralizada. Actualmente se encuentran imprimiendo 9.000 usuarios a través de 1.200 equipos, desarrollando una impresión más eficiente con menos equipamiento. Durante los próximos cinco años se renovarán los dispositivos por la nueva generación de equipos imageRUNNER ADVANCE DX en diferentes etapas. Primero se llevará a cabo una fase piloto de corta duración. Tras esta, comenzará el despliegue de los equipos en tres fases, empezando por los edificios principales de la Consejería de la Administración hasta llegar a equipar el resto de las consejerías y dependencias. El despliegue del parque contará aproximadamente con 1200 equipos para la impresión, escaneado y fotocopiado de los documentos requeridos por la comunidad. Estos equipos cuentan con la solución integrada uniFLOW de Canon, que permite gestionar todos los flujos de trabajo y dispositivos multifunción. La nueva generación de equipos de la gama imageRUNNER ADVANCE DX que se van a instalar conlleva importantes mejoras con respecto a los equipos anteriores. Además de contar con mayor calidad técnica en cuanto a la velocidad de impresión o la memoria, ofrece mejores condiciones de conectividad, pues inREPROpres 30

cluye WiFi en todos los equipos. Además, son dispositivos con prestaciones de digitalización mejoradas, como el escaneo a doble cara en una única pasada. Gracias a la labor realizada en los años anteriores se ha conseguido reducir más de un 60% el número de dispositivos instalados, así como una mejora en la seguridad y confidencialidad de los documentos, evitando que queden abandonados en los dispositivos. Además, se ha registrado un ahorro en los costes gracias a que el usuario imprime únicamente lo que necesita, optimizando un modelo de impresión más sostenible. Con la renovación del proyecto ARBOL se mejorarán las características técnicas y las prestaciones de digitalización, así como la eficiencia energética y sonora con equipos de menor consumo energético y más silenciosos. Todas

estas mejoras se traducen en un impacto positivo en la huella medioambiental del entorno de trabajo, además de en una impresión más eficiente. Dados los buenos resultados, la CARM no solo confía en Canon por su modelo de impresión centralizada, también cuenta con Canon y sus soluciones audiovisuales, así como para la implementación de equipos de impresión de Gran Formato. En palabras de Pablo Muñoz, Regional Sales Manager de Canon España: “Para Canon es un honor renovar la confianza de una entidad como la Región de Murcia y poder continuar con el proyecto ARBOL, incluyendo innovadoras mejoras y renovando todo el parque de equipos. Nuestro objetivo es ayudarles a optimizar la gestión documental de forma eficiente y contribuyendo a cumplir los objetivos de la Agenda 2030.”

mpresas Canon

CANON REFUERZA SUS SERVICIOS

digitales, automatización de procesos e impresión para adaptarse a las nuevas demandas Frente a la digitalización creciente de las empresas como consecuencia de la irrupción de la pandemia, Canon ha reforzado sus servicios digitales y de outsourcing, orientados a ofrecer una gestión integral óptima de la impresión. El área de Canon Business Services (CBS) ha mostrado una capacidad de adaptación constante ante el surgimiento de nuevas necesidades digitales por parte de sus clientes, ofreciéndoles un servicio mucho más flexible y 360º.

ste conjunto de servicios proporciona soluciones de impresión y gestión documental innovadoras para todas las empresas: desde integrar una plataforma cloud para la virtualización de los servicios de digitalización, pasando por la implementación de tecnologías para adaptarse a los constantes cambios normativos a los que nos enfrentamos. Además, se facilita el despliegue en un entorno deslocalizado y capacidades de smart shoring que, dentro de la corriente de globalización en la que actualmente vivimos, supondrán un paso adelante en cualquier compañía. Todo ello, aplicando las mejores prácticas con las mejores alianzas para anticiparnos a las necesidades del cliente. En este sentido, desde Canon CBS se habla de tres líneas fundamentales sobre las que pivota el eje del negocio del departamento: Impresión, Digitalización de Procesos (Document Process Outsourcing) y Servicios Digitales. Estos dos últimos servicios han experimentado un auge notable, puesto que desde que comenzó la pandemia han crecido en torno a un 10%. Canon, concentrador y aglutinador de servicios digitales con clientes y partners En lo que se refiere a servicios DPO, Canon gestiona todo el procesamiento digital integral de los documentos de negocio del cliente, como es el caso de facturas, albaranes, contratos, comunicaciones, etc. Por otro lado, Canon mantiene una fuerte apuesta por los servicios digitales, que combinan personas y

tecnología. La compañía se encarga de buscar, clasificar, cribar y validar automáticamente toda la información de un proceso empresarial. Para su desarrollo, Canon cuenta con un centro de procesamiento propio de 500 m2, dotado de los recursos humanos y técnicos para proporcionar dicha cobertura. La pandemia ha provocado notables cambios en los modelos de trabajo habituales, incluyendo los servicios de impresión. Una realidad ante la que Canon Business Services también se ha adaptado, ofreciendo una solución que consiste en resolver cualquier necesidad de impresión, con independencia del soporte y formato, por medio de un portal web. Este sistema habilita un “carrito de la compra inteligente” que permite seleccionar el servicio de impresión que necesite cada empresa.

Luis Olaya, director de Canon Business Services de España y Portugal, afirmó: “La pandemia ha acelerado el cambio. Desde CBS nos dimos cuenta de que necesitábamos adaptar nuestro portfolio de servicios a las nuevas demandas digitales de los clientes, entendiendo muy bien qué necesidades tienen y determinando, en base a nuestro conocimiento y experiencia, cuál es la mejor solución que les podemos ofrecer. En Canon nos sentimos muy orgullosos de ayudar a nuestros clientes a transformar sus procesos de impresión y gestión documental para que se adaptasen al nuevo panorama. Por eso hemos reforzado todas las capacidades de los flujos de impresión, escaneado y en la nube, tanto si se trabaja en la oficina como si se trabaja desde casa». REPROpres 31

mpresas Canon

CANON PRESENTA

una nueva serie de impresoras multifunción refabricadas Canon anuncia las últimas incorporaciones a su línea consolidada de equipos refabricados: la serie imageRUNNER ADVANCE 4200 EQ80 y el modelo imageRUNNER ADVANCE 6275i EQ80. Estos nuevos modelos no solo adoptan los estándares de máxima seguridad y productividad que caracterizan a la segunda generación de equipos con tecnología imageRUNNER ADVANCE, sino que ayudan a las empresas a cumplir con sus objetivos de sostenibilidad, al tiempo que ofrecen los niveles de fiabilidad y calidad de los equipos de última generación de Canon.

ruto del trabajo de desarrollo e investigación emprendido durante las dos últimas décadas, la gama EQ80 está diseñada para que las organizaciones contribuyan de manera activa a la consolidación de una economía circular, sin dejar de lado su integración en un espacio de trabajo adaptado a las necesidades de impresión y de escaneado de cada empresa. Según datos de las Naciones Unidas, en 2019 se generaron más de 50 millones de toneladas métricas de desechos electrónicos a escala global1 y, de mantenerse la tendencia actual, todo indica que en 2050 se alcanzará la cifra de los 120 millones de toneladas. Mientras empresas de todos los países tratan de dar respuesta a estos retos marcándose sus propios objetivos y cuotas de sostenibilidad, la nueva oferta de Canon les permite cumplir estas metas sin poner en peligro la calidad, la seguridad o la funcionalidad. A diferencia de los productos reacondicionados, que solo ofrecen garantías para equipos de segunda mano y cuya calidad depende del estado de la máquina original, en la gama EQ80 se desmontan por completo los modelos más vendidos en el mercado y se vuelven a refabricar utilizando hasta el 80 % de las piezas usadas tras ser sometidas a una limpieza y a REPROpres 32

unas pruebas exhaustivas. Como resultado, estos dispositivos remanufacturados se transforman en equipos nuevos en cada proceso, pero con un 80 % menos de materia prima y un 80 % menos de emisiones de dióxido de carbono2 en comparación con los productos de nueva fabricación. Los nuevos y potentes equipos imageRUNNER ADVANCE EQ80 resultan ideales para una amplia gama de entornos de oficina, desde el sector público, hasta bibliotecas y centros educativos; además de garantizar un rendimiento fiable y productivo con grandes cargas de trabajo. Los nuevos modelos hacen gala de velocidades de hasta 45 ppm en impresión en el caso de la EQ80 4200, y 75 ppm en la EQ80 6275i. La incorporación de uniFLOW Online Express permite acceder fácilmente a la nube y realizar un seguimiento de las impresiones, los escaneados y las copias de forma remota, lo que las convierte en la opción perfecta para entornos de trabajo híbrido, ahora y en el futuro. Gracias a la posibilidad de actualizar a uniFLOW Online, los usuarios optimizan los flujos de producción desde una ubicación centralizada basada en la nube y, además, se benefician de la flexibilidad de poder trabajar en cualquier momento y desde cualquier lugar. Otras prestaciones de seguridad avanzadas como, por ejemplo, la autenticación del usuario, la impresión segura y el ID de departamento permiten utilizar estas impresoras como dispositivos autónomos o integrarlas perfectamente en una flota mixta, ofreciendo a las empresas lo mejor de ambos mundos. Finalmente, estos equipos se entregan con el sello de calidad de Canon e incluyen la garantía de los productos de nueva fabricación. “En Canon siempre hemos sido conscientes de nuestra responsabilidad en lo que respecta al impacto que generamos en la sociedad y en el entorno. La filosofía «Kyosei» de Canon, que nosotros definimos como «vivir y trabajar juntos por el bien común», forma parte intrínseca de nuestra misión, nuestros valores y la forma en que gestionamos nuestro negocio», comenta Taz Nakamasu, Executive Vice President de B2B Document Solutions en Canon Europe. «Hoy en día, en un contexto en el que el cambio climático es uno de los temas princi-

pales en la agenda internacional, la posibilidad de ofrecer a nuestros clientes soluciones de calidad respetuosas con el medio ambiente es más importante que nunca». «Las empresas no deberían verse en la tesitura de tener que elegir entre funcionalidad y sostenibilidad», prosigue Taz Nakamasu. «Para nosotros, mantener su flujo de trabajo diario siempre ha sido una prioridad, de ahí que nuestra gama EQ80 funcione como una línea de equipos totalmente nueva, con garantía de fábrica y conforme a los estándares más exigentes. De hecho, esta nueva gama responde a la apuesta de Canon por la productividad, la flexibilidad y la facilidad de uso, lo que permite integrarla perfectamente con el resto de nuestra oferta de productos.

«Nos consta que la sostenibilidad es mucho más que un simple compromiso con el entorno. Afecta directamente a la viabilidad futura de su negocio. Actualmente, cada vez son más los consumidores que se decantan por solicitar servicios y productos a aquellas empresas capaces de demostrar su responsabilidad social, por lo que no es extraño que la mayoría de negocios aspiren a incorporar a sus operaciones diarias más soluciones respetuosas con el medio ambiente. Sin lugar a dudas, el diseño de esta gama tiene en cuenta a nuestros clientes, y les permite mantener la productividad, beneficiarse de flujos de trabajo eficientes y satisfacer la demanda de los consumidores, además de marcar la diferencia con el resto del mundo». REPROpres 33

mpresas Epson

EPSON ANUNCIA SUS NUEVAS

impresoras técnicas SureColor SC-T3100M y SC-T5100M Epson anuncia el lanzamiento de sus nuevas impresoras 3 en 1 SureColor SC-T3100M y SC-T5100M, especialmente pensadas para empresas que necesitan una impresora multifunción de gran formato, pero que cuentan con espacios de trabajo limitados.

os plóteres SC-T3100M de 24 pulgadas y SC-T5100M de 36 pulgadas son compactos, fiables y asequibles y aportan toda la calidad y capacidades de los plóteres técnicos de Epson. La serie es ideal para dibujo técnico, entorno CAD, mapas GIS, pero también son soluciones de impresión adecuadas para una amplia gama de materiales en sectores como el retail y la hostelería. Esta nueva serie de impresoras permite un flujo de trabajo de escaneado sencillo mediante carga superior con resolución de hasta 600 ppp que replica con precisión documentos (de hasta 2,72 m) en varios formatos y los envía de forma segura a varios destinos, así como para la ampliación de copias originales. Una bandeja se encarga de recoger los documentos escaneados para evitar que los originales puedan dañarse al caerse al suelo. La gama incorpora de serie un sistema de protección antipolvo: la calidad de impresión y los componentes internos están protegidos, lo que la convierte en la solución ideal para entornos como oficinas de obras de construcción y zonas muy concurridas. El diseño compacto de la SC-T3100M permite su ubicación en espacios más reducidos, además de su fácil transporte de un lugar a otro. Con un bajo coste total de propiedad, los usuarios pueden estar tranquilos con unos costes de impresión que seguirán siendo bajos durante toda la vida útil de la impresora. Epson ofrece dos tamaños de cartucho de tinta para dar respuesta a las necesidades del cliente, ya sea un usuario ocasional o de bajo volumen de impresión, o aquellos con mayoREPROpres 34

res y más habituales volúmenes de impresión de alta calidad. La serie saca el máximo partido a las tintas de pigmento que ofrecen estabilidad de color y resistencia al agua, lo que significa que son ideales para la producción de pósteres en entornos húmedos, como son los escaparates de las tiendas. La excelente resistencia a la luz de las tintas es útil para dibujos técnicos y documentos que deben archivarse durante largos periodos de tiempo. El cabezal de impresión permanente garantiza al usuario que no tendrá sorpresas con costes inesperados durante la vida útil de su equipo. Tanto la SC-T3100M como la SC-T5100M son

compatibles con la plataforma Epson Cloud Solution PORT. Epson Cloud Solution PORT está disponible de forma gratuita y permite a los usuarios actualizar y supervisar equipos instalados en varios lugares, desde una planta de producción hasta ubicaciones en el exterior. Magí Besolí, Business Manager de Epson Ibérica, comenta: “el impresionante precio, unido a su diseño compacto y potentes características de alta gama convierten a la SCT3100M y a la SC-T5100M en una excelente elección para empresas que necesitan una impresora multifunción fiable y de una marca de confianza”.

mpresas Epson

EPSON CREA

su Open Innovation Center en Japón Epson ha iniciado la actividad en su nuevo Open Innovation Center de Japón, un laboratorio de investigación dedicado al desarrollo de innovación abierta y colaborativa en las oficinas de AiCT ICT en Aizuwakamatsu en Japón, en el cual la compañía trabajará junto a partners para encontrar soluciones para algunas de las necesidades de la sociedad actual. Epson ha empezado esta actividad con su participación en el congreso de innovación abierta de Aizu (Aizu Open Innovation, AOI), en colaboración con la Universidad de Aizu.

tilizando internet, la nube y otras redes digitales, Epson se propone facilitar la integración de productos como impresoras, escáneres y proyectores junto con servicios para ofrecer soluciones que ayuden a solucionar problemas que afrontan las comunidades en la actualidad. Para afrontar los cambios sociales obligados que han surgido con motivo de la pandemia, Epson busca la creación de valor en experiencias que mejoren la calidad de vida, el aprendizaje y las condiciones de trabajo tanto en oficinas como en casa. En este sentido y contexto, la ciudad de Aizuwakamatsu lanzó su programa Smart

City, en el cual se propone sacar el máximo partido del ICT para impulsar el crecimiento de una ciudad sostenible y revitalizada que dé lugar a una mejor calidad de vida y confort social. Este nuevo laboratorio de investigación responde a la voluntad de Epson de dar forma a las importantes sinergias con los esfuerzos de mejora de la ciudad, forjando una colaboración sólida con el ayuntamiento, los ciudadanos y la universidad para promover la transformación digital. Además, la compañía participará activamente en iniciativas como Smart City Aizuwakamatsu y el congreso AOI con el objetivo de crear valor compartido.

El reto de la innovación abierta es un aspecto importante para la compañía y queda reflejado en su visión de negocio Epson 25. El compromiso de Epson con el impulso de la colaboración con sus partners para encontrar soluciones a necesidades sociales comenzó en mayo de 2020 en Shibuya (Tokyo), un emplazamiento donde muchas startups y otras empresas tienen actividad. En un futuro, Epson se propone consolidar un entorno en el cual se combine la tecnología, las ideas y la experiencia generada a partir de una gran diversidad de sectores y culturas corporativas capaz de aportar soluciones reales a problemas actuales de la sociedad. REPROpres 35

mpresas Konica Minolta

KONICA MINOLTA LANZA

el sistema de color A3 multifuncional bizhub C257i Konica Minolta presenta el sistema más reciente de la gama de bizhub i-Series, la bizhub C257i: este periférico multifuncional (MFP) en color A3 aporta las mismas características tecnológicas que otras máquinas de la serie i, pero es particularmente atractiva para empresas con presupuestos más reducidos.

“

Las impresoras multifunción se han transformado a raíz de la digitalización. Ya no son solo un dispositivo de impresión, son un vínculo entre el flujo de trabajo físico e impreso y la parte digital y virtual”, afirma Rafael Alvariño, Jefe de Producto de Konica Minolta Business Solutions Spain. Todas las máquinas bizhub i-Series están diseñadas para este propósito, incluida la nueva bizhub C257i. Gracias a la plataforma de IT6, la impresora multifunción A3 en color está conectada a la tienda de aplicaciones Konica Minolta MarketPlace, que está preinstalada en el dispositivo. Esto permite a los usuarios acceder, implementar y gestionar de forma segura, una amplia gama de servicios y aplicaciones basadas en la nube de forma rápida y sencilla, incluso sin tener conocimientos de IT. Konica Minolta garantiza que estas soluciones se actualicen periódicamente y sean compatibles con el sistema de IT del cliente. MarketPlace también se puede utilizar para administrar licencias, proporcionando una descripción general en tiempo real y control sobre el acceso y los costes. Para ofrecer la rentabilidad y la flexibilidad que requieren las PYMES, Konica Minolta solo cobra por los servicios, las capacidades y las aplicaciones que realmente se utilizan. Con la compatibilidad con Open API, la bizhub C257i, también se pueREPROpres 36

de integrar fácilmente en los flujos de trabajo de documentos existentes con varias aplicaciones de impresión y escaneo basadas en servidor o en dispositivos. Esto es muy útil si una empresa está cambiando sus flujos de trabajo de documentos y se requieren adaptaciones. Gran rendimiento con un presupuesto reducido Según InfoSource, el segmento de MFP de 21 a 30 ppm fue el segmento más vendido en 2019, con un 54% en Europa Occidental y un 73% en Europa Oriental. Como la bizhub C257i ofrece una velocidad de impresión de 25 ppm, así como una calidad de impresión muy mejorada en comparación con sus predecesoras, Konica Minolta puede satisfacer perfectamente las demandas de un gran segmento del mercado. Esto es particularmente cierto en vista del hecho de que la bizhub C257i viene equipada con la completa funcionalidad de IT que ofrecen todos los demás modelos de la bizhub i-Series, a pesar de ser una impresora multifunción de nivel de entrada destinada a pymes con presupuestos reducidos. En pocas palabras: con la bizhub C257i, los clientes obtienen un gran rendimiento con un presupuesto reducido. La bizhub C257i tiene 6 GB de memoria, tres veces más que sus predecesoras. El

almacenamiento del sistema se ha cambiado de HDD normal a 256 GB SDD para velocidades de lectura y escritura más rápidas, un aumento notable del rendimiento, bajo consumo de energía y sin pérdida de datos debido a la vibración. Además, la velocidad de escaneo ha aumentado a 55 ppm una cara. La bizhub C257i viene con un alimentador automático de documentos actualizado y un nuevo finalizador de 50 hojas con grapado manual como nueva funcionalidad. Evite que las impresoras multifunción se conviertan en una puerta de entrada a los ciberataques En estos tiempos, la seguridad es más importante que nunca y la seguridad de las impresoras a menudo se juzga erróneamente como una posible puerta de entrada a los ataques cibernéticos. Es por eso que Konica Minolta ha equipado la bizhub C257i con los mismos estándares de seguridad que los otros sistemas de la serie. La solución antivirus de vanguardia BitDefender se ha integrado en el firmware y supervisa todos los archivos escaneados y los documentos transferidos en tiempo real. Detecta virus y malware de inmediato y envía una alerta sobre la amenaza potencial. También permite el escaneo manual en discos duros, así como el escaneo bajo

demanda, evitando la propagación de virus a otros PC y servidores, y asegurando que el dispositivo multifunción no se convierta en un trampolín para perder información corporativa. Además, la bizhub i-Series puede equiparse con bizhub SECURE, una función especial para MFP en la que se pueden configurar diferentes niveles para garantizar la seguridad de los dispositivos de oficina y proteger la memoria del dispositivo y la configuración de red. Una aplicación de notificación también advierte al propietario responsable del proyecto cuando se cambia la configuración.

Con una interfaz de usuario intuitiva al estilo de un teléfono inteligente, la pantalla de la bizhub C257i proporciona un fácil acceso a todas las configuraciones básicas y la navegación táctil para una experiencia de usuario conveniente y efectiva. Además, los usuarios deben poder concentrarse en sus negocios en lu-

gar de verse obligados a descubrir cómo trabajar con una impresora multifunción. Con la aplicación “Personalize”, también disponible a través de MarketPlace, los usuarios pueden personalizar las funcionalidades disponibles desde la pantalla de inicio para ajustar el dispositivo a su comportamiento de trabajo individual.

El autodiagnóstico minimiza el tiempo de inactividad y garantiza un uso ininterrumpido Equipada con una gran cantidad de sensores que permiten el autodiagnóstico y el uso de la plataforma de servicio en remoto de Konica Minolta, la bizhub C257i minimiza el tiempo de inactividad y garantiza un uso ininterrumpido. Los consumibles como el tóner se entregan de forma proactiva y se puede llamar automáticamente a un técnico de mantenimiento cuando sea necesario. Gracias a estas capacidades, tareas como el mantenimiento de existencias y la gestión diaria de problemas ya no son responsabilidad de los departamentos de IT. Esto puede ser de gran beneficio, especialmente en empresas pequeñas y medianas con menos recursos de IT. Facilidad de uso Recientemente, Keypoint Intelligence otorgó a Konica Minolta el premio PaceSetter de Buyers Lab (BLI) 2020-2021 en Facilidad de uso: dispositivos empresariales. Para determinar quién lidera el mercado, Keypoint Intelligence realizó un estudio sobre la funcionalidad en situaciones de uso diario en escenarios de trabajo empresarial. Además de MarketPlace, el panel de pantalla táctil de Konica Minolta y la aplicación “Personalize” fueron las características más llamativas. REPROpres 37

mpresas Konica Minolta

KONICA MINOLTA LANZA la serie AccurioPress C4080

Konica Minolta anuncia el lanzamiento de una nueva línea de prensas de producción digital en color versátiles, la serie AccurioPress C4080. Estos combinan la calidad y el rendimiento excepcionales de los modelos anteriores con características y opciones adicionales para ayudar a los clientes a adaptarse aún más a los requisitos cambiantes del mercado y desarrollar nuevas fuentes de ingresos.

omo sucesoras de la serie AccurioPress C3080, las prensas de nivel de entrada totalmente configuradas brindan infinitas posibilidades de producción para repensar la comunicación gráfica. Las nuevas capacidades de la serie AccurioPress C4080 incluyen amplias opciones de acabado en línea, ajustes de calidad automatizados en tiempo real y flujos de trabajo optimizados que se integran perfectamente en las aplicaciones de software. AccurioPress C4080 que funciona a 81 páginas por minuto, AccurioPress C4070 (71 ppm) y AccurioPrint C4065 (66 ppm) son los respectivos sucesores de las versiones C3080, C3070 y C3070L. Con las entregas que comienzan ahora, la serie AccurioPress C4080 proporciona una transición fácil a la impresión digital e incluye nuevas características importantes que permiten productos de impresión listos para usar para impresoras comerciales y CRD con demandas de gran volumen. La serie AccurioPress C4080 ofrece un procesamiento de soportes completo y proporciona un soporte de papel grueso mejorado para una amplia variedad de tipos de soportes, incluido papel con relieve y estucado de hasta 360 g / m2 en simple y dúplex. La prensa procesa hojas de 1300 mm de longitud de papel a una cara y 864 mm en modo de impresión dúplex. Un nuevo sensor de papel opcional calcula el peso y el tipo de papel, mientras que la función de impresión de sobres y la compatibilidad con aplicaciones de papel en relieve forman parte del paquete estándar. También se ofrece una amplia gama de funciones de acaREPROpres 38

bado y otras, además de la creación de folletos, el grapado, la encuadernación perfecta y la encuadernación con alambre. La TU-510 de Konica Minolta, la primera acabadora de corte en línea del mundo, presentada con éxito con la impresora de producción de gran volumen AccurioPress C14000, ahora está disponible para la serie AccurioPress C4080. La TU-510 es una cortadora y plegadora de cuatro bordes que permite un acabado de sangrado completo para pancartas, folletos, correo directo y opciones de corte de tarjetas de presentación dedicadas. Las máquinas cuentan con una configuración simple, una ruta de papel fiable y una productividad de hasta 4.399 páginas A4 por hora junto con estabilidad de imagen automatizada. Hasta 700 posibilidades para configurar la serie AccurioPress C4080, asegúrese de obtener las opciones necesarias exactamente para su trabajo diario. El IQ-501 Intelligent Quality Care exclusivo de Konica Minolta ofrece un ajuste automático y en tiempo real de color y registro y la creación de perfiles sin la necesidad de conocimientos especializados. Esto reduce el tiempo de entrada y los errores. Otras capacidades simplemente eficientes incluyen la linealización automatizada del motor, el registro dúplex automatizado, la creación de perfiles automatizada y una función de purga. La serie AccurioPress C4080 también utiliza la tecnología avanzada de procesamiento de color de Konica Minolta, el proceso digital activo de mejora de pantalla (S.E.A.D). Esto combina una serie de innovaciones técnicas para garan-

tizar una reproducción de color excepcional a la máxima velocidad. Konica Minolta ofrece sus propios controladores con el IC-609 para AccurioPress C4080 y AccurioPress C4070, y el IC-607 para C4065. Otros controladores de terceros son el controlador de imagen Fiery interno IC-419 o el controlador de imagen Fiery externo IC-317. La serie AccurioPress 4080 también se beneficia de AccurioPro Suite, el poderoso conjunto de soluciones digitales de Konica Minolta para impresión profesional, una de las herramientas más versátiles y poderosas de la industria para optimizar las operaciones de impresión y los flujos de trabajo. Ines Wennemann, Gerente de Impresión de Producción, Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH, declara: “La serie AccurioPress C4080 es un pilar importante en nuestra cartera en expansión de impresoras de producción. Las posibilidades son infinitas. Cualquier cosa, desde impresión de pancartas a dos caras, oportunidades de acabado profesional y la más alta calidad y productividad, así como ajustes de calidad automatizados en tiempo real, flujos de trabajo totalmente integrados y mucho más”. “Ayudamos a dar forma a ideas para nuestros clientes en un enfoque de asociación, a medida que continuamos avanzando en los mercados comerciales y de impresión. El mundo del trabajo evoluciona constantemente y ayudamos a nuestros clientes con enfoques imaginativos y tecnologías innovadoras como nuestra serie AccurioPress C4080. Es hora de repensar lo que es posible”.

mpresas Konica Minolta

KONICA MINOLTA AMPLÍA SU

exitosa gama producto bizhub i-Series Konica Minolta amplía su gama monocromo A4 bizhub i-Series con el reciente lanzamiento de sus impresoras multifunción (MFP) bizhub 4750i, bizhub 4050i y la impresora bizhub 4700i. Los dispositivos ofrecen un mejorado rendimiento, mayor seguridad e interfaces más modernas, lo que brinda fiabilidad, calidad y economía.

as impresoras y equipos multifunción compactos y altamente personalizables son perfectas para las oficinas actuales y cumplen con la gama completa de requisitos de impresión monocromo. En un entorno de trabajo cada vez más cambiante y acelerado, los empleados dependen de tecnologías que los respaldan para administrar su enorme carga de trabajo. La tecnología debe ser fácil e intuitiva de usar. Los trabajadores de oficina no deberían tener que dedicar demasiado tiempo a averiguar cómo poner los procesos en funcionamiento, debería funcionar sin problemas y lo más rápido posible. “Como proveedor avanzado del lugar de trabajo digital, el concepto de ‘Lugar de trabajo inteligente y conectado’ de Konica Minolta está diseñado para cumplir con estos requisitos y los tiene en cuenta al desarrollar productos”, declara Rafael Alvariño, responsable de producto de Konica Minolta Business Solutions Spain. “La ampliación de la bizhub i-Series de Konica Minolta para incluir las nuevas bizhub 4750i, bizhub 4700i y bizhub 4050i complementará nuestro porfolio para ofrecer al usuario del segmento monocromo A4 toda nuestra experiencia”. Las bizhub 4750i, bizhub 4700i y bizhub 4050i son las sucesoras directas de las bizhub 4752/4702P/4052 y son más potentes, intuitivas e inteligentes que sus predecesoras. Por un lado, esto se puede ver en una mayor memoria RAM de 5 GB (bizhub 4750i / 4050i) y 4 GB (bizhub 4700i) así como en un sistema de almacenamiento SSD más rápido de 256 GB para bizhub 4750i y 4050i, y de almacenamiento superior de 8 GB para la bizhub 4700i. Permiten tiempos de procesamiento más rápidos

y, por lo tanto, un mejor funcionamiento. Además, la velocidad de escaneo ha aumentado significativamente y ahora es de 45 ipm en color a una cara y de 90 ipm a doble cara para las bizhub 4750i / 4050i. Además, los dispositivos incluyen una función para detectar la doble alimentación de documentos, lo que significa que el escáner se detiene automáticamente tan pronto como se hayan alimentado varias hojas de documentos al mismo tiempo. Esto evita fallos de funcionamiento no deseados y pérdida de tiempo. Tecnología que se adapta al usuario y no al revés Los paneles táctiles más grandes de 10” (bizhub 4750i / 4050i) y 7” (bizhub 4700i) con la interfaz de usuario intuitiva (UI) permiten un funcionamiento más cómodo y sencillo sin la necesidad de una amplia formación. El panel táctil brinda a los usuarios acceso a la tienda de aplicaciones Konica Minolta Marketplace. Esta utilidad ya está preinstalada; los usuarios disponen así de una potente plataforma para gestionar e implementar fácilmente nuevas aplicaciones. Konica Minolta garantiza la compatibilidad de estas soluciones con los dispositivos, así como las actualizaciones periódicas. También se gestionan las licencias. Para ofrecer flexibilidad y rentabilidad, Konica Minolta solo cobra por las aplicaciones que se utilizan realmente. Los tres dispositivos incluyen la última versión de Open API, por lo que las aplicaciones de flujo de trabajo externas se pueden integrar fácilmente. Además, la API web ahora está disponible, lo que permite la impresión de sitios web y correos electrónicos directa-

mente desde el panel. Además, IWS (servidor web interno) permite personalizar la interfaz de usuario según los requisitos del operador. Los dispositivos A4 comparten la arquitectura IT6 de sus hermanos bizhub i-Series A3 y brindan la misma funcionalidad y experiencia de usuario a través de interfaces idénticas. La interfaz de usuario siempre será la misma si hay un cambio entre un modelo A4 y A3. Un entorno de trabajo seguro Los ataques de hackers informáticos provocan enormes daños y costes cada año. Como dispositivos integrados en redes, las MFP y SFP también pueden convertirse en el objetivo de los piratas informáticos. Para garantizar los más altos estándares de seguridad, Konica Minolta decidió asociarse con Bitdefender, líder en seguridad de IT. Por lo tanto, la última solución antivirus de Bitdefender se puede instalar como opción, lo que permite al sistema controlar los archivos escaneados y los documentos transferidos en tiempo real y protegiendo automáticamente los dispositivos contra virus o malware en todo momento. El soporte total de los servicios remotos permite un mantenimiento online rápido, profesional y completo de los dispositivos.

REPROpres 39

mpresas Konica Minolta

KONICA MINOLTA JUEGA

un papel clave en la edición digital de libros de Pulmen Pulmen, empresa de servicios de impresión digital especializada en la producción editorial, apuesta por los sistemas de impresión y embellecimiento de Konica Minolta, con el objetivo de proporcionar un valor añadido a su servicio de edición digital de libros y de ampliar su foco de negocio hacia la impresión comercial.

roducciones Digitales Pulmen, S.L., es una empresa que nace en 2012, con origen en el mundo de la preimpresión/fotomecánica con 30 años de experiencia en la gestión del color, servicio y calidad, siendo su pilar fundamental su activo humano. Pulmen se crea como una empresa de preimpresión y pasado de planchas familiar, y en sus pocos años se convierte en una industria gráfica digital profesionalizada y tecnológicamente avanzada. Mª Ángeles García, Directora Financiera y Fernando García, Gerente de Producciones Digitales Pulmen, S.L.L.: “Nos dimos cuenta de que teníamos que cerrar una etapa y avanzar en otra, ya que el sector gráfico estaba dando un gran giro a través de la impresión digital, y esa cuota de mercado no estaba cubierta, por eso dimos el paso y creamos Pulmen con aires renovados adaptándonos a los nuevos escenarios y mejora continua. Posteriormente, y debido al rápido crecimiento en un corto espacio de tiempo, tuvimos que ampliar de manera drástica nuestro parque de máquinas para poder abarcar el volumen de producción”. El sector gráfico es un mercado en innovación tecnológica constante, por ello Pulmen ha ido transformándose y adaptándose en paralelo a las necesidades del mercado. Durante la globalización, REPROpres 40

la mayor aportación que ha llevado a cabo Pulmen es la comunicación con sus clientes, aportándoles una gran calidad, servicio y fidelización. “El sector gráfico está sufriendo una transformación sin precedentes, los nuevos escenarios obligan a basar el negocio de Pulmen en el servicio, innovación y en la capacidad de adaptación”, declara Marian Soria, responsable del Nuevo Plan Estratégico de Pulmen. Una de las claves del éxito de Pulmen es la comunicación activa, lo que conlleva una total adaptación a las necesidades del cliente, y una definición de soluciones personalizadas. En los comienzos, Pulmen era una empresa al servicio a las imprentas. Poco a poco el desarrollo tecnológico le ha ido impulsando a abrir

nuevos mercados en la elaboración de libros para todo tipo de clientes. “Desde el 2012 hasta el 2019 Konica Minolta ha sido nuestro partner tecnológico y nos ha ayudado a evolucionar. Hemos ido incorporando diferentes sistemas de Konica Minolta para optimizar el color, dejamos de hacer planchas e incorporamos la primera máquina de gran producción de Konica Minolta, además de adquirir otros sistemas tecnológicos para grandes producciones editoriales. 2020 ha sido un año importante para nosotros, ya que hemos incorporado dos máquinas de alta producción de Konica Minolta”, declara Marian Soria, Directora de Marketing. Para conseguir la máxima optimización en impresión, dar valor añadido a las ne-

cesidades de nuestros clientes y a la vez estar un paso por delante de la competencia, en Pulmen hemos apostado por dos grandes máquinas de Konica Minolta, la AccurioPress C14000 y la JetVarnish 3D One. “En Pulmen siempre hemos estado en la vanguardia de las tecnologías, y el modelo AccurioPress C14000 aporta la agilidad y calidad para la impresión de la corta y media tirada de libros con la calidad offset”, declara Marian Soria. Además, la adquisición de la máquina JetVarnish 3D One, con barniz universal para múltiples efectos táctiles 2D y 3D, barnizado fino, y barnizado en relieve en una sola pasada, ha sido una de las decisiones estratégicas y clave para Pulmen, “es fundamental aportar valor añadido a la impresión y poder captar otros nichos de mercado con gran retorno”, afirma Marian Soria. “Desde el primer momento, Pulmen incorpora la tecnología de Konica Minolta siendo los pioneros en la creación de libros de alta calidad. El trato de Konica Minolta, como aliado tecnológico con Pulmen, siempre ha sido de colabora-

ción e intercambio de conocimientos para avanzar hacia la excelencia en la calidad y servicio de nuestros clientes”, declara Marian Soria. “Estamos desarrollando en nuestro departamento I+D los próximos pasos para afianzar nuestra línea de negocio, y hacerlo sostenible para los próximos 10 años y como siempre satisfacer las necesidades continuas de nuestros clientes”, declara Marian. Además, han conseguido un equilibrio de tecnologías que se adapta a las necesidades de sus clientes, de manera que han obtenido una la mayor flexibilidad dentro del mercado. Adquirir las distintas soluciones de Konica Minolta ha supuesto para Pulmen una apertura hacia nuevos horizontes en el área de la impresión, que les permitirá atraer nuevos clientes y fidelizar a aquellos con los que ya están trabajando, al optimizar los procesos y la comunicación, haciendo posible una gran renovación que permita ver a la empresa desde un prisma diferente. Konica Minolta y Pulmen realizaron el pasado 25 de noviembre en riguroso direc-

to y desde las instalaciones de Pulmen, la presentación monográfica del proceso de producción para la creación de packaging, concretamente un estuche con información en braile para el mercado farmacéutico. A través de streaming los asistentes, en su mayoría empresas del mercado de la impresión digital, fueron testigos de un detallado flujo de trabajo digital completo. Además, al final del evento anunciaron el próximo lanzamiento de una nueva solución de Konica Minolta, la KM-R, y se invitó a Pulmen a ser uno de los primeros en descubrir sus funciones. Con la mirada puesta en la situación actual que estamos viviendo por la pandemia, Fernando García afirma que: “La adaptación a toda la normativa y protocolos que se han puesto en marcha por el Covid-19, están siendo muy exigentes y de manera paralela hemos aprovechado la polivalencia de los recursos disponibles para que el impacto de la situación sea el menor posible. Hemos reforzado nuestra empresa para tener cubiertos los mínimos requeridos por nuestros clientes”. REPROpres 41

mpresas Mastertec

VENTAJAS DEL CLOUD PRINTING con las impresoras para oficina DEVELOP

Vivimos en una época en la que la tecnología está en constante cambio. Uno de los más significativos, sin lugar a dudas, es el uso de Internet para realizar tareas en remoto, como es el caso del Cloud Printing o impresión desde la nube.

EVELOP, líder en el sector de las impresoras multifunción, cuenta con modelos capaces de imprimir desde la nube, y aprovechar así las ventajas que este sistema de impresión ofrece tanto de cara a la productividad como a otros beneficios. Estos son algunos de los que hacen que una impresora láser DEVELOP sea una opción más que recomendable. El ahorro, una de las ventajas más destacadas Dentro de las preocupaciones que más se repiten en las empresas, siempre se encuentra el hecho de controlar los costes y mantenerlos a unos niveles que permitan generar ingresos. La impresión en la nube ofrece una ventaja significativa en este sentido, ya que permite cubrir las necesidades de impresión conforme a la demanda. Esto supone una REPROpres 42

reducción del precio de cada impresión, además de eliminar la necesidad de incorporar nuevos equipos y programas. Se puede imprimir desde cualquier lugar A nivel competitivo, la impresión desde la nube que ofrecen las impresoras para oficina DEVELOP también es algo a destacar. Si es necesario imprimir un documento en el acto, no importa si se está en la calle, en la oficina o en casa. Solo hace falta contar con un dispositivo vinculado a la impresora para enviar a la cola de impresión cualquier documento. Esto puede parecer algo sencillo, pero es muy importante cuando, por ejemplo, se va a salir de viaje y en la oficina hace falta imprimir un documento concreto, o enviar una firma. De otro modo, la alternativa sería ir de forma física hasta allí para hacerlo, algo que no siempre es posible.

Conexión multidispositivo La posibilidad de enviar imprimir documentos sin necesidad de cables hace que también se puedan conectar distintos tipos de dispositivos. Puede ser un ordenador portátil o de sobremesa, una tableta, un smartphone o incluso algunos modelos de cámaras digitales. Con unos sencillos pasos, se puede sincronizar la conexión del dispositivo con la impresora y ejecutar una impresión en remoto desde cualquier lugar. Todo esto sin tener que preocuparse sobre si es o no compatible con las impresoras para oficina que haya en las instalaciones. Software siempre actualizado Otra de las ventajas de la impresión en la nube con las impresoras DEVELOP es que los programas se mantienen actualizados de forma constante y en tiempo real. Esto sig-

nifica que todas las funciones están siempre optimizadas, y que los errores detectados se reparan sin esperas. De manera automática, sin necesidad de hacer nada y sin tener que invertir en un software nuevo. Sin limitaciones en formatos de documento El Cloud Printing permite imprimir en una impresora multifunción DEVELOP todo tipo de documentos. Desde archivos de gran volumen como imágenes en alta definición hasta archivos escaneados en formatos poco utilizados o de reciente creación. Sin problemas de compatibilidad entre dispositivos y con las ventajas de impresión añadidas por los equipos DEVELOP. No hace falta un driver especial Si bien es cierto que para sincronizar un dispositivo con la impresora a través de la nube hace falta instalar o encontrar una aplicación concreta, una vez que el programa está en funcionamiento no es necesario instalar o configurar nada más. No hay que incorporar drivers concretos para que sea compatible con cada uno de los dispositivos.

Dentro de las soluciones que proporciona PaperCut, se encuentran: Mobility Print: Se trata de una de las funciones de impresión móvil y BYOD (Bring Your Own Device o usa tu propio dispositivo) de PaperCut. A través de ella, se puede imprimir de forma segura desde smartphones, tabletas y ordenadores portátiles sea cual sea el sistema operativo que empleen. Además de ser totalmente segura, es increíblemente sencilla de utilizar, por lo que no se requiere de tener ningún conocimiento avanzado. Impresión web: Esta funcionalidad incluida en PaperCut, permite al usuario imprimir todo tipo de documentos desde su navegador web, sin necesidad de instalar controladores ni programas adicionales y sin necesidad de estar conectados a una red de impresión concreta. Email To Print: Es otra función de impresión móvil y BYOD pero que, en este caso, permite imprimir toda clase de documentos simplemente enviándolos por correo electrónico. Es tan sencillo como designar una dirección de correo que actuará como cola de impresión. A partir de aquí, todos los archivos enviados a la misma serán impresos de forma totalmente segura por la impresora seleccionada.

Con todas estas aplicaciones, el software PaperCut, aporta una serie de claras ventajas para los usuarios y, evidentemente, para el ámbito empresarial: Posibilidad de imprimir desde cualquier dispositivo móvil o fijo y desde cualquier SO. Utilidad tanto en entornos de impresión grandes como en pequeños, sean simples o complejos. Interfaz limpia y unificada, que proporciona una experiencia nativa a los usuarios independientemente del dispositivo que empleen. Facilidad para imprimir sin necesidad de contar con soporte técnico ni conocimientos específicos. Como ya se ha ido comentando, las impresoras DEVELOP son perfectamente usables con PaperCut y otras aplicaciones similares. Por ello, se puede decir que la compatibilidad de los equipos DEVELOP a nivel de Cloud Printing es completa. Se pueden ejecutar solicitudes de impresión remota en tiempo real desde cualquier dispositivo, tan solo utilizando un software como PaperCut. En España, las soluciones de impresión DEVELOP cuentan con Mastertec como partner exclusivo para la distribución de sus equipos.

El Cloud Printing es Seguro Las impresoras de oficina DEVELOP cuentan con sistemas de control que garantizan la seguridad de los datos. Esto implica que los riesgos de que se intercepte el envío de algún documento a la cola de impresión son mínimos. Y con las continuas actualizaciones de las que hemos hablado antes, se puede decir que todo el contenido está tan seguro como si se enviara a la impresora a través de un cable de conexión. Aplicaciones para imprimir desde la nube con las impresoras DEVELOP La lista de aplicaciones compatibles con las impresoras DEVELOP es muy amplia, y permite aprovechar las ventajas de la impresión en la nube. Sin embargo, entre ellas, destaca PaperCut. Este software, se trata de un intuitivo sistema de gestión de impresiones que permite monitorizar y controlar todo tipo de trabajos desde cualquier dispositivo fijo o móvil. Para ello, lo único necesario es contar con un navegador web y conexión a Internet. REPROpres 43

mpresas Lexmark

LEXMARK LANZA

la solución Markvision Enterprise 4.0 para la gestión de flotas de impresoras Lexmark, empresa líder en tecnologías de impresión y digitalización, anuncia el lanzamiento de la nueva versión 4.0 para su solución de gestión de flotas de impresoras, Markvision Enterprise (MVE).

l software MVE 4.0, disponible hoy sin coste alguno para los clientes de Lexmark, incluye una configuración universal que permite a los usuarios crear de forma rápida y fácil configuraciones que se aplican a todos los modelos de Lexmark*, escalables a miles de impresoras y dispositivos multifunción en red. “Los clientes empresariales buscan formas de mejorar la seguridad a la vez que reducen la carga de trabajo del equipo de TI. Hemos actualizado la solución de gestión de flotas Markvision Enterprise teniendo en cuenta estas necesidades”, afirma Brock Saladin, vicepresidente senior y Chief Revenue Officer (CRO) de Lexmark. “MVE 4.0 incluye mejoras en la usabilidad y la seguridad, haciendo más fácil la gestión de una flota completa de impresoras y dispositivos multifunción en red. El conjunto de herramientas avanzadas pero fáciles de usar hace que sea más sencillo que nunca configurar tanto los ajustes del dispositivo como actualizar las políticas de seguridad, todo en una sola herramienta”. Como un componente clave del enfoque de Lexmark “Secure by Design” para la seguridad y la protección de datos, MVE 4.0 está diseñado para asegurar la protección óptima de cada uno de los dispositivos de la red. La nueva funcionalidad de configuración universal permite a los usuarios crear una única configuración y aplicarla a cualquier modelo de Lexmark, incluso a los modelos antiguos*, para REPROpres 44

evitar la configuración inicial de cada dispositivo y el mantenimiento continuo de las configuraciones. Los usuarios pueden crear una configuración de seguridad básica y aplicarla a cualquier dispositivo nuevo que se incluya en la red, sin especificaciones sobre los modelos que pueden añadirse. MVE 4.0 simplifica o elimina las tareas manuales de TI como la actualización del firmware, la configuración de los dispositivos y la aplicación de certificados de seguridad. Para las empresas que

buscan una mayor visibilidad y rendición de cuentas, MVE 4.0 también ofrece informes específicos sobre las estadísticas de los dispositivos, eliminando las suposiciones sobre la actividad de los dispositivos de la empresa. “Nos complace ofrecer MVE 4.0 a los clientes de Lexmark”, añade Saladin. “Esta solución de gestión de flotas sencilla de usar facilita la mejora de los cumplimientos de seguridad en toda la empresa y reduce la carga de trabajo del personal de TI”.

mpresas Lexmark

LEXMARK AMPLÍA

la serie GO Line™ para pymes con nuevos dispositivos Lexmark, empresa líder en tecnologías de impresión y digitalización, anuncia la disponibilidad de dos nuevos dispositivos en color y tres monocromo de la serie Lexmark GO Line, ampliando su oferta para las pequeñas y medianas empresas con nuevos dispositivos e impresoras multifunción (MFP) que ofrecen todas las funcionalidades de la alta gama en un tamaño reducido.

os nuevos dispositivos hacen que la experiencia de impresión sea rápida y sencilla, con un tiempo de impresión de la primera página de tan solo 5,9 segundos, impresión en color a 24 páginas por minuto y en monocromo de hasta 40 páginas por minuto. Diseñadas para pequeños espacios y grupos de trabajo, la nueva impresora color C3426dw y el dispositivo multifunción MC3426adw ofrecen a los partners y clientes de Lexmark una productividad impresionante, alta capacidad y durabilidad para garantizar las mínimas interrupciones. Los dos modelos también vienen con impresión dúplex de serie, pantallas táctiles de 2,8 pulgadas y un puerto USB frontal para imprimir o escanear documentos desde una unidad USB. Ligeras, compactas y rápidas, las impresoras y MFP monocromo B3340dw, B3442dw y MB3442adw admiten impresiones de hasta 40 páginas por minuto*, conectividad tanto de red como Wi-Fi, y cuentan con la opción de agregar una bandeja de papel de hasta 550 hojas para tiradas más largas. Estos nuevos dispositivos ya han sido reconocidos como los mejores de su categoría tanto por parte de organizaciones de analistas como de publicaciones relevantes. La impresora C3426dw y el dispositivo multifunción MC3426adw fueron galardonados con los premios BLI

Summer 2020 Pick Awards por ser impresoras a color excepcionales para grupos de trabajo pequeños, mientras que por su parte el multifunción MB3442adw ha recibido premios editoriales por parte de Better Buys y de PC Magazine. “Nuestros últimos dispositivos lanzados para el mercado de las pequeñas y medianas empresas son ligeros, compactos y rápidos, y ofrecen la misma calidad, rendimiento y funciones de seguridad que esperan nuestros clientes

de nuestros estándares”, señala Juan Leal Cárdenas, director general de Lexmark Ibérica. “Su mínimo espacio de ocupación significa que los dispositivos casan perfectamente con los equipos y grupos de trabajo más pequeños y especializados, o en las oficinas de las empresas pequeñas. Las estructuras de acero ofrecen durabilidad y fiabilidad de por vida, mientras que el fusor de larga duración minimiza el mantenimiento y servicio. REPROpres 45

mpresas PFU (EMEA)

PFU (EMEA) LIMITED INCORPORA

dos nuevos escáneres a su popular gama ScanSnap PFU (EMEA) Limited ha anunciado el lanzamiento de ScanSnap iX1600 y ScanSnap iX1400, dos nuevos escáneres de documentos para ayudar a los usuarios a conectar su vida personal y su trabajo con tan solo pulsar un botón, independientemente de si están en casa o en la oficina.

áciles de conectar y de poner en marcha, el iX1600 y el iX1400 hacen las jornadas de trabajo más llevaderas y productivas gracias a unas características únicas. Los nuevos iX1600 e iX1400 vienen a reforzar la gama ScanSnap, añadiendo un plus de productividad y otro de simplicidad, respectivamente, al modelo ya existente iX1500. Pensando en ofrecer lo mejor a los usuarios, el iX1600 es el más rápido de la gama ScanSnap y está diseñado para que usuarios particulares y pequeños equipos de trabajo escaneen, digitalicen y organicen automáticamente todos sus documentos con tan solo pulsar sobre su pantalla táctil personalizada. Por otro lado, el iX1400 simplifica al máximo la interfaz de usuario, adecuándola a un uso más personal, sin perder en prestaciones. “Las empresas y usuarios siempre están buscando un mejor equilibrio entre la vida personal y laboral. Todas las gestiones administrativas basadas en papel consumen una gran parte de nuestro tiempo. Por eso, los dispositivos ScanSnap tienen como objetivo ofrecer una tecnología sorprendentemente sencilla que cualquiera puede utilizar para mejorar su productividad personal o empresarial”, comenta Mike Nelson, vicepresidente senior de PFU (EMEA) Limited. “Ante el aumento del teletrabajo, los ScanSnap iX1600 e iX1400 han sido diseñados para añadir valor a las tareas cotidianas, mejorar la vida de los usuarios y crear una forma más inteligente de trabajar desde casa. Desde el escaneo con solo pulsar un botón hasta las funciones avanzadas para pequeños equipos de trabajo, nuestros nuevos modelos de escáneres documentales permiten mejorar la productividad de los usuarios, aunando sencillez y alto rendimiento”. Jesús Cabañas, director regional de PFU (EMEA) Limited para Iberia, subraya que “la alta fiabilidad y sencillez en la operación de estos escáneREPROpres 46

res han hecho de la gama ScanSnap un referente en cuanto a la mejor elección para determinados sectores como la abogacía, facilitando la digitalización para la plataforma LEXNET, y procesos administrativos en general”. “Los dos nuevos modelos iX1600 e iX1400 van a permitir a nuestro canal de distribución hacer que esta tecnología tan avanzada sea verdaderamente accesible para bolsillos y usuarios más exigentes”. ScanSnap iX1600: lo último en productividad personal Con una velocidad de 40 páginas por minuto y un arranque instantáneo, el iX1600 se convierte en el escáner más rápido en su categoría. Su avanzado interfaz basado en la experiencia de los usuarios permite también un ahorro significativo en labores de configuración. Una pantalla táctil LCD de 4,3 pulgadas, en la que se muestran iconos organizados por colores, permite ejecutar tareas predefinidas de forma automática. De este modo, con solo pulsar un botón, este modelo escanea, reconoce y clasifica automáticamente diferentes tipos documentales (recibos, tarjetas de visita, fotos, etc.) y guarda cada uno de ellos en una ubicación predeterminada, incluso sin necesidad de conectar directamente el dispositivo a un PC, gracias a la funcionalidad ScanSnap Cloud. Al estar equipado con WiFi, el escáner puede configurarse para escanear en cualquier lugar que disponga de una red inalámbrica. ScanSnap iX1400: maravillosamente simple, sencillamente eficiente Simplificando el interfaz sin perder en velocidad, el iX1400 es la opción más económica para usuarios personales que quieran un escáner dedicado con el que escanear, guardar

y compartir a una velocidad de 40 páginas por minuto. Tan solo tienen que pulsar el botón azul para iniciar la digitalización. Un menú personalizado les permitirá seleccionar lo que quieran hacer con el documento escaneado, ya sea crear PDFs con reconocimiento de texto o archivos editables en aplicaciones como Word, PowerPoint o Excel. Su conexión USB permite al iX1400 escanear en un tiempo récord sin necesidad de realizar configuraciones complejas. Las funciones específicas, como la guía de recibos, facilitan el escaneo de tickets y recibos en lote, por lo que de esta forma los usuarios no tienen que preocuparse por digitalizar por separado documentos pequeños o de diferentes tipos. El software ScanSnap Home está incluido de serie con el ScanSnap iX1600 y con el iX1400 para que los usuarios puedan realizar una gestión documental básica y, de este modo, redactar, editar, buscar y utilizar los datos escaneados.

I A D

Vuelve el evento líder del sector de la impresión, la comunicación visual y la personalización

Edición

OS HEMOS ECHADO DE MENOS

NETWORKING DEMOSTRACIONES WORKSHOPS CONFERENCIAS EVENTO HÍBRIDO salon-cprint.es

INSCRIPCIÓN A PARTIR DE MAYO 2021

Con todas las medidas de control sanitario para garantizar tu seguridad

mpresas Ricoh

LA RICOH PRO TM Z75 B2

llega para revolucionar las tiradas cortas La nueva impresora de inyección de tinta de hoja cortada de Ricoh está diseñada para mejorar la productividad. Ricoh ha dado a conocer la impresora RICOH Pro Z75, su esperado sistema de inyección de tinta con alimentación de hoja cortada B2.

sta rompedora impresora desarrollada por Ricoh con tecnología de vanguardia está diseñada para ayudar a las empresas a alcanzar nuevas cotas de productividad, calidad de imagen y costes de explotación. El entorno actual de la impresión comercial es radicalmente diferente al de hace apenas un año, ya que las empresas de este ámbito evolucionan rápido para ser competitivas y relevantes en un sector en constante cambio. Si bien la transición al proceso digital lleva tiempo en marcha, los impresores buscan acelerarla aún más descubriendo nuevas oportunidades. La RICOH Pro Z75 ha sido desarrollada desde cero por los expertos de Ricoh para permitir a los impresores perseguir dichas oportunidades con plena confianza, basándose en los más de 40 años de liderazgo en inyección de tinta y la cultura de innovación transformacional de la empresa, recogida en el propio eslogan de la compañía: Henkaku. Ante la nueva situación, los impresores comerciales buscan más que nunca ampliar su gama de aplicaciones y satisfacer de forma rentable la creciente demanda de tiradas cortas. En este sentido, la flexibilidad de materiales y unos costes de explotación competitivos son factores determinantes. Aquellos que buscan una productividad excepcional, facilidad de uso y versatilidad de soportes, ya sea en papeles offset estucados, sin estucar o papeles tratados para inyección de tinta, con uno de los costes operativos más bajos de su clase, se beneficiarán del diseño estratégico de la RICOH Pro Z75. Herman Verlind, gerente del especialista holandés en medios gráficos Zalsman, señala: REPROpres 48

“Estoy especialmente impresionado por el diseño técnico de la máquina. Además, la calidad de impresión y la velocidad de producción destacan por encima de la competencia”. “La impresora de inyección de tinta Ricoh B2 es impresionante. Cambiará las reglas del juego en el mercado de la impresión comercial”, afirma Bob Dahlke, Jr., director de VISOgraphic, Inc de Estados Unidos. “El planteamiento de Ricoh para traer innovación al mercado es hacerlo bien y ayudar a los impresores comerciales a migrar al proceso digital con mayor confianza y eficacia. Ricoh se preocupa por ofrecernos lo que necesitamos”. La RICOH Pro Z75 aprovecha la tecnología de secado extremadamente eficiente de Ricoh, la impresión automática a dos caras, el transporte de papel fiable y una nueva arquitectura de controlador DFE para ofrecer niveles de productividad líderes en su clase y velocidades sin igual en el mercado. El cabezal de impresión exclusivo de Ricoh, la tinta acuosa

y la tecnología de tamaño de gota dinámico permiten igualar la calidad de imagen del offset, logrando una solución que supera las expectativas de los clientes más exigentes de los impresores. Eef de Ridder, vicepresidente del área de Impresión comercial e industrial de Ricoh Europe, afirma: “Hace un tiempo dejamos claro que no lanzaríamos un producto de alimentación de hojas en formato B2 hasta que estuviese perfecto. El momento ha llegado. Nuestros ingenieros de diseño han creado una plataforma extraordinaria: combina sus resultados con altas coberturas de tinta con el menor coste de la inyección y la eficiente capacidad de impresión a dos caras en formato B2, más allá de lo que se cree posible hasta ahora. Estoy convencido de que la RICOH Pro Z75 es el producto que el mercado necesita. Ayudará a los impresores comerciales a trazar un rumbo hacia un futuro más sostenible en el nuevo mundo de la impresión”.

erias C!Print

LA 7ª EDICIÓN DE C!PRINT MADRID

tendrá lugar la última semana de septiembre de 2021

Los próximos 28, 29 y 30 de septiembre de 2021 se celebrará en Madrid la 7ª edición de C!Print, el evento de referencia en España dirigido a profesionales de la impresión, la comunicación visual y la personalización.

a actual crisis sanitaria obligó al organizador a cancelar la edición 2020 del salón, y este próximo 2021 vuelve el evento con más novedades, y con todas las medidas de control implementadas, para asegurar el correcto desarrollo del salón y garantizar la seguridad de todos los asistentes. C!Print Madrid cuenta con el apoyo de las marcas líderes del mercado de la impresión, la comunicación visual y la personalización. También con el de FESPA España, la asociación de profesionales del sector de la comunicación visual, y que define a C!Print como un valor seguro y necesario en un momento clave de la reactivación del sector. En esta nueva edición, los espacios se han reorganizado para cumplir con todas las especificaciones necesarias y mejorar al máximo la calidad de la experiencia del visitante. La planta baja acogerá los expositores, fabricantes y distribuidores de gran y mediano formato; y la planta alta reunirá los expositores de pequeño formato, personalización, proveedores de servicios de impresión, señalética y display. La entreplanta estará dedicada en exclusiva a contenido. Durante 3 días, todas las novedades del sector de la impresión en gran, mediano y pequeño formato, corte, acabado, señalética, display, rotulación, marcaje y personalización, se mostrarán a los visitantes que no han podido verlas in situ durante este periodo particular. La organización prepara un evento que permita la vuelta a la actividad. Pierre Mirlit, director del salón asegura: “Desde C!Print apostamos por crear resortes de crecimiento, y por eso trabajamos incansablemente para que el momento del reencuentro entre colegas sea una experiencia única, y represente el impulso para retomar la actividad que

el sector necesita”. C!Print Madrid continúa con su oferta de contenido genuino, poniendo en el centro del evento demostraciones en vivo, nuevos contenidos y un intercambio constante de conocimientos. Por ejemplo, el taller Plug&Play, ubicado en el centro de la planta alta, mostrará las últimas innovaciones en personalización, desde la personalización en línea, hasta lograr el producto final. Un espacio donde el visitante podrá ver como se implementan los diseños en toda una gama de soportes a través de diferentes técnicas. El programa de conferencias de este año versará sobre temas de actualidad tecnológica, digitalización, tendencias o sostenibilidad, entre otros. Además, este año se dará un papel protagonista al impresor, a su trabajo, inquietudes, y a su capacidad de búsqueda de nuevos mercados. En esta próxima edición 2021, C!Print presentará el espacio C!Wrap, dedicado al mundo del covering y sus innumerables aplicaciones. El nuevo espacio se dividirá en 3 partes: demostraciones, workshops y exposición, y promete atraer a la extensa comunidad de especialistas de la península. El espacio CoxCrea aumentará su repercu-

sión en esta edición con una nueva marca ficticia todavía por revelar y en una nueva localización. El visitante podrá ver el resultado de la implementación de una campaña de comunicación ficticia en diferentes soportes y categorías: impresión textil, decoración, sostenibilidad y comunicación visual. Un espacio inspirador de obligada visita. Otra de las novedades que integra en esta edición C!Print Madrid será la nueva plataforma digital C!Print PULSE. Una plataforma que permitirá seguir el evento online, ver las conferencias y workshops en streaming, hacer networking y acceder a contenido exclusivo de los expositores. Una forma de adaptarse a las nuevas formas de concebir los eventos y enriquecer el contenido del salón físico. El periodo de registro para conseguir acreditaciones se abrirá a principios de mayo de 2021, hasta entonces, los interesados en seguir las noticias y novedades sobre C!Print, pueden visitar su web oficial www.salon-cprint.es También pueden entrar en C!Print Sourcing, la plataforma online de búsqueda de equipos y material www. cprint-sourcing.com/es disponible 365 días al año, y una genuina extensión del salón físico.

REPROpres 49

special economía circular

ECONOMÍA CIRCULAR, el motor empresarial para generar nuevas oportunidades de negocio

El año 2021 comienza como un punto de inflexión general, no solo desde el punto de vista social, sino también empresarial. Las fórmulas de trabajo han experimentado, durante los últimos años, un cambio que se ha visto acelerado tras la pandemia y que, además, es irreversible. Hemos pasado de modelos presencialistas de trabajo a espacios híbridos; de modelos individualistas a otros más colaborativos; y de entornos físicos a entornos virtuales.

odos estos cambios evidencian una transformación que trasciende lo meramente operativo: estamos en un momento de consolidación de un nuevo contexto económico y social. Por tanto, debemos guiar nuestras decisiones estratégicas en base a los pilares que sustentan este nuevo paradigma. Las compañías empezamos ahora una carrera de fondo para alcanzar todos sus propósitos

REPROpres 50

de crecimiento y consolidación y, de esta forma, impulsar nuestros negocios. Entre todas estas aspiraciones, hay un concepto que sin duda se postula como uno de los grandes ejes de actuación de muchas compañías: la economía circular. No es extraño asociar el concepto de circularidad con la preservación del medio ambiente, pero lo cierto es que la econo-

mía circular engloba, además, un marco de acción más amplio dentro de la sostenibilidad. En un contexto como el actual, en el que la preocupación por la economía sostenible es creciente, las empresas, especialmente las de carácter tecnológico, ostentamos la responsabilidad de orientar nuestras acciones hacia un modelo de circularidad.

Interiorizar las prácticas sostenibles, clave para conseguir una economía circular efectiva La clave de la economía circular es el aprovechamiento de los recursos, desde la búsqueda de la eficiencia energética hasta la optimización y segunda vida útil de los productos. En Canon llevamos mucho tiempo apostando por modelos de economía circular, y ello nos ha enseñado que, para que su aplicación sea efectiva, es necesario que todos los miembros que forman parte de la compañía la interioricen y la adopten como propia en todo lo que hagan. Una de las dudas más comunes que surgen en este punto es: ¿cómo inculco los valores de una economía circular internamente? En este sentido es clave la comunicación, que debe ser transparente y fluida. Es fundamental que los empleados de una compañía conozcan cómo deben modificar sus acciones en pro de una economía circular, pero es, si cabe, más importante conseguir que se sientan parte activa de este cambio. Arrancar programas internos enmarcados dentro de un ecosistema orientado a lograr prácticas más sostenibles es un buen punto de partida

para implantar una cultura de circularidad a nivel interno. Economía circular, palanca de impulso de los nuevos modelos de negocio La ejecución de prácticas sostenibles se ha convertido en una exigencia social, por lo que todas las compañías deben plantearse 2021 como un año de impulso en materia de economía circular. Por tanto, los partners tecnológicos que ya llevamos cierto recorrido en la adopción plena de principios de economía circular tenemos la responsabilidad de ayudar a nuestros clientes a avanzar en la misma dirección. El compromiso explícito y real de las empresas con los principios de economía circular reporta importantes beneficios, tanto operativos como de generación de nuevas oportunidades de negocio. Desde una perspectiva social, los consumidores valoran cada vez más positivamente a las empresas que demuestran estar concienciadas con la sostenibilidad. De hecho, más del 70% de los consumidores pagarían más por productos fabricados de forma sostenible. Más allá del beneficio indirecto como consecuencia de un crecimiento reputacional,

la economía circular también acarrea ventajas en términos de optimización y eficiencia económica. Uno de los más claros es la rentabilidad. Dar una segunda vida útil a los productos permite aprovecharlos mucho más e incluso alargar su tiempo de uso y, por tanto, invertir menos cantidad de dinero en productos nuevos. Además, potencia la creatividad y la capacidad de innovación de las empresas. En muchas ocasiones, la reutilización de componentes puede derivar en líneas de negocio más atractivas para los clientes. La reincorporación al proceso productivo de materiales para la generación de nuevos productos no es solo una forma de diversificar un negocio. Es un compromiso social con la sostenibilidad, la eficiencia de los recursos y la sensibilidad de los nuevos consumidores. Las empresas somos garantes del avance socioeconómico, y para ello debemos abandonar la posición estática que nos puede hacer ser percibidas como un obstáculo, para actuar como trampolín hacia una cultura empresarial y social que está cada vez más consolidada. José Manuel Echánove Country Marketing Director de Canon España REPROpres 51

special economía circular

MÁS CIRCULARES que nunca Estamos ante una nueva era donde dejamos atrás el modelo de “usar y tirar”. Este ya no tiene cabida si queremos que la actividad empresarial trascienda lo puramente económico para contribuir a un marco de crecimiento sostenible, responsable y equilibrado que aporte valor a la sociedad y al medioambiente.

emos parado, tras las restricciones por la pandemia, y el medio ambiente nos lo ha agradecido: mejora drástica de la calidad del aire, aguas cristalinas, e incluso aparición de fauna en las ciudades. La naturaleza, la más antigua habitante de la Tierra, es sabia y nos enseña el camino para nuestra propia supervivencia. Un camino que, sin duda, pasa por una economía circular y limpia. Esta no es solo una opción viable, sino la única. Disponer de tecnología sostenible que permita practicar la economía circular, por ejem-

REPROpres 52

plo, en la gestión documental, supone una gran oportunidad para las empresas, más allá de los beneficios medioambientales y reputacionales que implica: mejora el rendimiento económico de las organizaciones, reduce la compra de papel nuevo, evita transportar los residuos de papel a una planta de reciclaje o destrucción certificada, etcétera. Además, la adquisición de tecnología sostenible mejora la calidad de vida de las personas tanto en el ámbito laboral como personal: espacios más limpios, orgullo de pertenencia a la empresa,

entre otros factores positivos vinculados a la percepción de marca. Un reto que desde Epson ya llevamos años abordando bajo el paraguas de la innovación sostenible, entendida como la apuesta por productos eficientes y respetuosos con el medio ambiente. En Epson apostamos por un modelo económico circular que implica a toda la cadena de suministro y a la totalidad de procesos, teniendo en cuenta todos los aspectos de la organización, desde la bombilla más pequeña hasta la fábrica más grande.

A modo de ejemplo, algo tan sencillo como apostar por la impresión de inyección de tinta sin calor supone una reducción de hasta un 95% del consumo energético y de las emisiones de CO2 y una drástica reducción de los residuos generados respecto a una impresora láser. Ahora multipliquemos todos estos beneficios por las impresoras que hay instaladas en nuestro país, y hagamos cálculos. El beneficio es rotundo. Cerrando el círculo del papel El papel es uno de los recursos más utilizados en las empresas. Pensar en la reutilización del papel residual de las compañías para generar papel nuevo se vuelve una necesidad. Una de las soluciones que hemos desarrollado para cumplir con este objetivo y situarnos del lado de las empresas que persiguen la optimización de recursos, es PaperLab, la primera recicladora del mundo y también productora de papel a partir del residuo del propio papel reciclado que no utiliza agua en el proceso. Se trata del primer sistema de fabricación de papel de oficina compacto capaz de producir papel nuevo a partir de papel desechado, lo cual la sitúa no solo como aliada en materia de rendimiento, sino también medioambiental: los usuarios necesitan adquirir menos papel nuevo y reducen las emisiones de CO2 vinculadas al transporte y el elevado consumo de agua que suponen otros métodos de reciclado tradicionales. Y, todo ello, sin olvidar una componente de extrema necesidad: la seguridad en la destrucción de documento confidencial, que con PaperLab alcanza su mayor nivel. Este cambio hacia modelos más sostenibles ya no es una opción. Las empresas necesitan invertir en tecnología verde y limpia que les permitan llevar su negocio a otro nivel, obteniendo beneficios medioambientales y de rendimiento, al tiempo que contribuyen a una recuperación verde del país. Más allá de la fabricación de productos innovadores y sostenibles, que hagan realidad la economía circular en las empresas, en Epson también apostamos por la

fuerza de las alianzas. En este sentido la iniciativa BSEArcular, liderada por Epson (junto con la Iniciativa de Upcycled Marine Plastic SEAQUAL y la escuela de diseño LCI Barcelona; y que ahora aterriza en Portugal de la mano de la Lisbon School of Design), que tiene el objetivo principal de limpiar nuestros mares de plásticos y reintroducirlos en la industria textil (una de las más contaminantes) a través de la economía circular. Dar nuevo valor a recursos ya utilizados, sin necesidad de crear nuevos. El reaprovechamiento en un ciclo virtuoso que ahonda en el crecimiento económico y sobre todo la mejora en sostenibilidad. Si algo nos ha enseñado este virus es que

la solución pasa siempre por la unión, la solidaridad y la cooperación. Y que cuando lo hacemos así, somos imparables. Eso es precisamente lo que necesita este momento. Compromiso real con la sostenibilidad y cohesión. Porque lo que hagamos hoy determinará donde estaremos mañana. Aprovechemos este momento para construir un modelo económico circular, limpio y responsable, que nos permita vivir en armonía con el medioambiente. Escuchando al planeta y comprometiéndonos con él. Raúl Sanahuja, Responsable de Comunicación de Epson Ibérica REPROpres 53

special economía circular

EL RETO DE LA ECONOMÍA circular en la impresión

El planeta lleva años lanzado un mensaje de SOS. El uso y explotación intensiva de sus limitados recursos ha puesto a la tierra en una situación de emergencia climática que reclama un cambio de modelo. Hoy la ONU estima que el calentamiento global está detrás del 90% de los desastres naturales, que cuestan a la economía mundial 520.000 millones de dólares al año, sin mencionar el elevado coste social: Estos fenómenos arrastran a la pobreza a 26 millones de personas.

i bien es cierto que estamos ante un problema de extraordinario recorrido como prueban los más de 25 años de cumbres sobre el clima, también lo es que si no hay una voluntad decidida para abandonar el actual modelo de desarrollo, difícilmente conseguiremos el cambio que el mundo necesita. Aunque las movilizaciones ciudadanas demandando una acción urgente

REPROpres 54

en 2019 han sido un empuje decisivo, no ha sido hasta la crisis derivada del COVID-19 cuando se ha planteado realmente un cambio de hábitos que marque la diferencia. La clave está en el aprovechamiento, en mantener el valor de los productos, los materiales y los recursos durante el mayor tiempo posible, basándose en la idea

de que los residuos pueden ser también recursos. Este nuevo paradigma, conocido como economía circular, en el que no existe el concepto de desperdicio, se encuentra la solución al agotamiento de recursos naturales del planeta. Esto significa abandonar el actual sistema lineal de “tomar, fabricar y desechar”, heredado de la Revolución Industrial de los años 1800,

y apostar por un modelo de consumo y producción sostenible, más acorde con los desafíos medioambientales, pero también sociales, a los que se enfrenta nuestra sociedad en la actualidad. Según el Fondo de Población de las Naciones Unidas, en 2050, 10.000 millones de personas habitarán la tierra, por lo que haría falta los recursos naturales de dos planetas más para satisfacer los modos de vida actuales. Éste es uno de los problemas más importantes y urgentes a los que enfrentan las empresas. Los impactos son graves y la acción es esencial. HP lleva años trabajando en este línea con el propósito de transformar todo nuestro negocio para impulsar una economía circular y baja en emisiones de carbono. Innovamos para buscar nuevas formas de generar un impacto positivo en el planeta, las personas y las comunidades a las que servimos. HP lleva casi tres décadas apostando por el reciclaje de plástico de ciclo cerrado a través del programa HP Planet Partners, dándole una segunda vida a los consumibles de tinta y tóner de sus impresoras y evitando que acaben en mares y océanos. Se estima que cada cartucho de impresión tarda 1.000 años en descomponerse por completo, todo un ‘atentado’ medioambiental si tenemos en cuenta que cada año se desechan más de 375 millones de cartuchos de tinta y tóner. Desde 1991, HP ha reciclado más de 875 millones de cartuchos originales de tinta y tóner y ha incoporado el plástico reciclado como materia prima para fabricar productos duraderos y de alta calidad. Hoy el 82% de los cartuchos de tinta originales HP tiene más de un 45% de contenido de plástico posconsumo y el 100% de los cartuchos de tóner Originales HP, entre un 5% y un 45%. Para 2025, el objetivo de la compañía es reducir el embalaje de plástico desechable en un 75% y utilizar un 30% de plástico reciclado posconsumo en sus productos. No obstante, esta política de reciclaje es sólo una pilar más del compromiso de la compañía por avanzar hacia un futuro sostenible de la impresión, que sea positivo

para los bosques, neutro en carbono y que apoye una economía circular. En 2016, HP alcanzó el 100% de deforestación cero con el papel de su marca, cerca de dos años antes de lo esperado, y continúa trabajando para lograr este objetivo en todos sus envases de papel para finales de 2020. En esta línea, se inscribe la iniciativa HP Sustainable Forests Collaborative centrada en restaurar y mejorar el manejo de casi más de 80.000 hectáreas de bosques en Brasil y China para finales de 2024, que permita cubrir las necesidades de impresión de todas las impresoras de consumo HP durante cuatro años. El innovador enfoque ‘todo como servicio’, que plantea la adquisición de tecnología desde el punto de vista de uso frente

al concepto de propiedad, es la ‘guinda’ de la reformulación interna de procesos de diseño, fabricación y servicio asumida por la compañía en la transición a un modelo circular. Esta fórmula, bajo la que ya ha anunciado que ofrecerá todo su portfolio en 2022, permite esa sostenibilidad que ponga freno al impacto medioambiental y ayude a salvaguardar el planeta. Hoy apenas el 9,1% de la economía mundial es circular, según el informe 2019 Circularity Gap Report de Circle Economy, por lo que dar respuesta no es una opción, sino una obligación. María César, Directora general de Impresión de HP España y Portugal REPROpres 55

special economía circular

ECONOMÍA CIRCULAR:

minería urbana en la gestión de recursos La aparición de la Economía Circular en el ámbito mundial ha planteado un cambio en el modelo productivo y de consumo, para transformar el modelo lineal de extraer-fabricar- usar-tirar, por un modelo donde los procesos de fabricación y de consumo formen parte de un ciclo en el que no exista el concepto de residuo y en consecuencia los bienes y materiales empleados en la fabricación de los productos sean cíclicamente empleados en la fabricación de otros productos, o en su caso, devueltos a la naturaleza en aquellos casos en que sean biodegradables.

a Economía circular permite el aprovechamiento de los recursos naturales (materias primas, energía) y la reducción y recuperación de residuos, bajo la premisa de que todas aquellas materias primas que utiliza el ser humano en la producción de bienes o prestación de servicios, proceden directamente de la naturaleza, es decir, que el

REPROpres 56

origen de cualquier componente o material procede de un elemento natural que no puede ser creado por el hombre, con independencia de que haya existido un posterior proceso industrial de transformación. El modelo de Economía circular distingue entre ciclos técnicos y biológicos. En los ci-

clos biológicos los recursos se regeneran, los materiales son biodegradables, por lo que retroalimentan el sistema introduciéndose en la naturaleza, proporcionando recursos renovables. Los ciclos técnicos recuperan y restauran los recursos, los componentes y materiales que no son aptos para volver directamente a la naturale-

za, son reutilizados una y otra vez (reparación, remanufactura, reciclaje). El reciclaje y la reutilización de los residuos son una herramienta de circularización en la industria, que permiten alargar la vida útil de los desechos, perfeccionándolos en recursos que se conservan en el círculo económico. En los años 80 se extendió el concepto de Minería Urbana, que planteaba que las grandes ciudades pueden producir suficientes cantidades de recursos secundarios para la producción a gran escala de materias primas. Se considera entonces la ciudad como un distrito minero, fuente de materiales antropogénicos que se pueden utilizar y reutilizar de manera cíclica. En la ciudad encontramos todos los materiales post-consumo que genera nuestra sociedad. Así los residuos adquieren una nueva consideración como un recurso valioso que permite evitar la sobreexplotación de materias primas. La minería urbana es una actividad esencial para la recuperación de materiales, el suministro de materias primas críticas, la sostenibilidad y la economía circular. En la actual era tecnológica que vivimos con una incesante revolución tecnológica que ha cambiado el modo de vida con la universalización del consumo y del uso de aparatos eléctricos y electrónicos, se coloca un gran peso sobre la industria extractiva de minerales. Los yacimientos más ricos de muchos metales han sido ya explotados. A medida que la ley del mineral disminuye en la mina, el consumo total de energía por tonelada de mineral extraída aumenta. A la vista de esto podemos preguntarnos si hay suficientes minerales concentrados en la naturaleza para poder abastecer la demanda creciente de los mismos. Desde 2011 la UE, elabora una lista de materias primas críticas, que es revisada cada tres años. Estas materias críticas, se definen como materias primas estratégicas e importantes para la economía europea, por sus usos en electrónica, defensa, aviación, agricultura, digitalización, energías renovables y movilidad limpia (vehículo eléctrico). La actual lista vigente es del año

2020 y contiene un total de 30 materias primas fundamentales que reflejan los retos de suministro derivados de su aplicación industrial (entre ellas se ha incluido por primera vez el litio, esencial para las baterías de los vehículos eléctricos y el almacenamiento de energía). Como muestra el documento presentado por la Comisión Europea, en Septiembre de 2020 “Materias primas críticas para tecnologías y sectores estratégicos en la UE: un estudio prospectivo”, hay que evitar sustituir la dependencia actual de los combustibles fósiles por una dependencia de las materias primas fundamentales y redirigir el rumbo de la dependencia a la circularidad de las mismas. La industria invierte en materias primas y energía para la fabricación y distribución de una larga lista de materiales, ¿por qué no utilizar estos materiales una vez terminada la vida útil del producto, como minerales urbanos y extraer de ellos las materias primas críticas? Los yacimientos urbanos suponen grandes reservas, la minería urbana tiene prioridad para los materiales críticos en los sectores emergentes como es el caso de la recuperación y reciclaje de los productos eléctricos y electrónicos, pues estamos hablando de materias primas escasas y valiosas, recursos críticos en áreas de innovación tecnológica punteras como pueden ser la e-movilidad, información, comunicaciones y energías renovables. La transición hacia una Economía Circular requiere abordar simultáneamente la transformación radical de los hábitos de consumo y un decidido compromiso de todos los actores de la sociedad y de las administraciones públicas para fomentar un nuevo “estilo de vida”. Sólo así seremos capaces de aprovechar la oportunidad que se nos presenta para facilitar la implantación de un modelo de producción sostenible que reduzca el desperdicio de materias primas, agua y energía. Así, la UNESCO ha declarado el día 17 de mayo como el Día Mundial del Reciclaje, para sensibilizar a los habitantes del planeta de que gran parte de la contaminación de

este, se debe a la mala recolección y disposición de los residuos que se producen y que, si se realiza de manera adecuada, podemos mejorar la calidad de vida de las personas y las futuras generaciones. “La Economía Circular no es una alternativa a la Economía Lineal, sino una necesidad”. Konica Minolta tiene un claro compromiso con la sostenibilidad en su Filosofía Corporativa, “La creación de nuevo valor”. Esto significa que la empresa no solo crea valor económico, sino también valor social mediante la innovación, para las empresas y para las personas, y en última instancia para un mundo sostenible. Con la Eco Vision 2050, Konica Minolta presta especial atención a la reducción de CO2, el reciclado y la biodiversidad. Eco Vision 2050 es el plan a largo plazo de Konica Minolta para lograr un futuro sostenible. Consiste en tres objetivos principales: Una reducción del 80% en las emisiones de CO2 a lo largo del ciclo de vida del producto para 2050 en comparación con los niveles fiscales de 2005. Promover el reciclado y uso eficiente de los limitados recursos del planeta y Trabajar para promover la restauración y conservación de la biodiversidad. Silvia Achaerandio Fernández, Responsable de medioambiente y entorno, de Konica Minolta REPROpres 57

special economía circular

LA CIRCULARIDAD

de una simple hoja de papel Cuarenta años después de que el experto en información Frederick Wilfrid concibiera la idea de la ‘oficina sin papeles’, este concepto sigue siendo un mito. Los dispositivos electrónicos no han podido doblegar la usabilidad del papel y su consumo no deja de crecer año tras año. Según los últimos datos, en 2019 el consumo de papel creció por sexto año consecutivo hasta los 6,9 millones de toneladas.

ncluso en los entornos más digitalizados, como el empresarial, la impresión de documentos continúa siendo una herramienta indispensable, gracias, especialmente, a su fiabilidad. Según un estudio de Toshiba, solo en Europa se imprimen 500.000 millones de páginas anuales en equipos de impresión, lo que se traduce en 1.450 millones de páginas al día o más de 50.000 cada segundo en horario laboral. Asimismo, y de acuerdo con este estudio, cada trabaja-

REPROpres 58

dor europeo utiliza una media de más de 10.000 hojas de papel al año, unas 35 al día. No son menos sorprendentes los resultados de este análisis en lo que se refiere al uso que se da a los documentos. De hecho, el 45% de estas 50.000 páginas impresas al segundo, 23.225 para ser exactos, acaban en la papelera tras unas horas de uso, lo cual lleva a preguntarnos, inevitablemente, qué ahorros de costes y beneficios para el medio ambiente podemos conseguir si

procuráramos hacer un uso más eficiente de este recurso. Esto implica garantizar, evidentemente, su reciclaje, una actividad en la que afortunadamente España es un país puntero. Tras Alemania, nuestro país es el que mejor recicla este material en la Unión Europea, alcanzando el 78% del total producido. Además, la evolución ha sido muy positiva en los últimos años, ya que en 2003 solo reciclábamos la mitad del papel producido. No

obstante, reciclar es la última fase del ciclo de vida del papel, como la de muchos otros productos, pudiendo los usuarios actuar antes para favorecer un uso más eficiente. Me refiero, concretamente, a su reducción y reutilización, dos conceptos que las empresas deben incorporar, si no lo han hecho ya, a su hoja de ruta para conciliar crecimiento y competitividad con un decidido compromiso en favor del desarrollo social y la protección del medio ambiente y alinearse así con las políticas comunitaria y nacional en esta materia. En nuestro país, ésta se materializó en la estrategia de economía circular ‘España Circular 2030’, aprobada en junio de 2020. Con la finalidad de alcanzar una economía sostenible y descarbonizada, la hoja de ruta de la “circularidad” en nuestro país será el marco de referencia para la implementación de diferentes planes de acción enfocados en la reducción de la generación de residuos y un uso más eficiente de los recursos.

En concreto, ‘España Circular’ marca el objetivo de reducir en un 30% el consumo nacional de materiales en relación con el PIB y de disminuir la generación de residuos un 15%, en ambos casos en 2030 y tomando como año de referencia 2010. Hasta el momento, las escasas empresas de nuestro país con estrategias en este ámbito basan su reducción de consumo de papel en tratar de implementar una gestión documental eficiente a través de la tecnología. El problema reside en que, más allá de sensibilizar a los empleados para reducir el uso de papel, muchas de ellas desconocen qué estrategias o tecnologías implementar. Afortunadamente, desde hace unos años, ya existe una tecnología capaz de acabar con el desperdicio del papel dentro de las organizaciones y alargar la vida de una hoja de papel. Se trata de una solución de borrado del contenido impreso aplicando calor y que se traduce en que una hoja impresa puede ser reutilizada, sin pérdida de calidad del papel, una media de 15 ocasiones. De hecho,

si reutilizáramos tan solo el 80% de las más de 23.000 páginas impresas cada segundo y desechadas el mismo día -más de 195 mil millones páginas al año- ahorraríamos 1.200 millones de euros y se evitaría la emisión de 77 millones de toneladas de CO2. Es evidente que para que tecnologías como la de borrado del papel o de gestión documental se generalicen es necesario el cambio de hábitos de los usuarios, lo que exige adquirir conciencia sobre el beneficio medioambiental y el ahorro de recursos que posibilita. En este sentido, ya tenemos a favor a las nuevas generaciones más concienciadas y con una necesidad de papel mucho menor, por lo que ahora, las empresas y el resto de los usuarios representan el gran reto para lograr el cambio de ciclo que permita contribuir en la transición a un modelo económico circular. Miguel Sarwat, Director de Marketing y Comunicación de Toshiba Tec en España REPROpres 59

special economía circular

COMET CIRCLE™

para un mundo más sostenible Comet Circle™ es el nombre que le damos en Ricoh a la economía circular. Se trata de un concepto propio arraigado en nuestro ADN corporativo que establecimos en 1994 con el objetivo de conservar los recursos del planeta, lo que nos convirtió en una compañía pionera en materia de sostenibilidad y medio ambiente.

ste concepto sigue hoy más vigente que nunca en el marco de nuestro compromiso con los Objetivos de Desarrollo sostenible (ODS) de la ONU para hacer realidad una sociedad sostenible, basa-

REPROpres 60

do en los 3 pilares de nuestra actividad: Personas, Planeta y Prosperidad. En este sentido, la compañía trabaja alrededor de siete temáticas destacadas, ha establecido 14 objetivos prioritarios de ESG y los

ha incorporado a las estrategias de negocio del Grupo. Nuestro propósito es que nuestra innovación tecnológica mejore la calidad de vida de las personas y ayude a nuestros

empleados y clientes a trabajar de forma más inteligente, todo ello de manera sostenible, promoviendo una sociedad descarbonizada –nos hemos propuesto reducir para 2030 un 63% los GEI (gases de efecto invernadero) para las emisiones propias– y basada en la economía circular. Reducir, reusar y reciclar son tres términos que están en la base del desarrollo de nuestras tecnologías en cada etapa del ciclo de vida del producto, incluidos los procesos ascendentes y descendentes asociados. Nuestra filosofía Comet Circle™ se centra en la creencia de que todas las piezas del producto deben diseñarse y fabricarse de manera que puedan reciclarse o reutilizarse, con el objetivo de generar menos residuos y reducir la demanda de recursos naturales para crear nuevos materiales. Para ello contamos con socios y proveedores que nos apoyan en la realización de este enfoque sostenible que va más allá de nuestra actividad propia y se extiende a las actividades asociadas. En base a esta estrategia medioambiental, en Ricoh hemos establecido un objetivo claro de conservación de recursos para conseguir una economía circular: reducir la entrada de nuevos recursos en un 50% en 2030, y en un 93% en 2050. Para lograrlo, estamos promoviendo un uso y reciclaje de recursos de manera integralmente eficiente y el cambio a un uso sostenible de los recursos. En concreto, hemos implementado varias iniciativas de economía circular en las diferentes etapas de la cadena de producción como son: productos con un diseño más inteligente y compacto gracias a componentes un 32% más pequeños y un 30% más ligeros que consumen menos recursos; el uso de piezas intercambiables entre modelos para ampliar su vida útil; la recogida de equipos que han llegado al final del ciclo de vida y su reutilización bajo la marca Green Line; el programa global de recogida de consumibles; y el uso de materiales reciclados provenientes de fuentes alternativas

para los componentes de los equipos, el packaging y las botellas de tóner. En este sentido cabe destacar nuestra política de uso de materiales plásticos para productos y embalajes cuyo fin es romper la dependencia del plástico virgen derivado de recursos fósiles. Para ello, hemos reducido los plásticos de un solo uso y estamos usando cada vez más plásticos reciclados y de base biológica. Por ejemplo, ahora las botellas de tóner Ricoh están fabricadas en material plástico PET proveniente de residuos domésticos postconsumo, lo que nos ayuda a recuperar 80 toneladas de plástico al mes. Además, diseñamos materiales reciclables para que al finalizar su vida útil no sea necesaria su recuperación térmica ni depositarlos en el vertedero. Este enfoque tan ambicioso impone un estricto seguimiento de nuestros proveedores –por ello ostentamos la mejor calificación del informe global de proveedores Ecovadis–, y la trazabilidad y el control del tratamiento de nuestros residuos. También ayudamos a nuestros clientes a ser más eficientes ofreciéndoles equipos con unos de los TEC (consumo eléctrico habitual) más bajo del mercado y que incluyen funciones como el modo de ahorro de tóner y papel, la impresión a doble cara, la opción de documentos sin grapas, los sensores de proximidad, el modo reposo y la activación rápida, entre otros.

Para hacer realidad nuestra estrategia medioambiental contamos con varios centros y miles de empleados en todo el mundo que se dedican a la gestión sostenible. Es el caso del centro de desarrollo empresarial ecológico de Ricoh en Japón, desde el que junto con nuestros clientes impulsamos iniciativas como la recuperación de petróleo de residuos plásticos y el aprovechamiento de la biomasa de madera. Nuestro esfuerzo en este ámbito es reconocido desde hace varias décadas. Recientemente, Ricoh ha sido incluida de nuevo en el Índice Mundial de Sostenibilidad Dow Jones 2020, uno de los más prestigiosos a nivel global que evalúa la sostenibilidad corporativa a partir del desempeño económico, ambiental y social. También formamos parte de la “Lista A” de cambio climático 2020 de CPD, la organización sin ánimo de lucro que gestiona el sistema mundial líder de divulgación de información sobre el impacto ambiental para abordar el cambio climático. Tanto estos reconocimientos como la confianza de nuestros clientes y proveedores en nuestra filosofía de economía circular Comet Circle™, nos impulsan a seguir trabajando por una sociedad sostenible. Ramon Martin, CEO Ricoh España y Portugal

REPROpres 61

special economía circular

CUANDO LA ECONOMÍA circular se demuestra en la empresa

La innovación y las nuevas formas de trabajar están imponiendo la economía circular en las oficinas. El ahorro, la reducción de residuos y la mejora de la sostenibilidad al incrementar el ciclo de vida de los materiales, productos y recursos son algunos de los beneficios para las compañías. Pero no los únicos.

o hace falta reconvertir la basura que se genera en una empresa en material de oficina para que una compañía apueste por la economía circular. La sostenibilidad se puede defender también desde la innovación y las nuevas maneras de trabajar, que han encontrado en la tecnología su principal catalizador. Una de las principales palancas de la economía circular en una empresa es la gestión documental. En Grupo Solitium contamos con varias soluciones en este sentido, que permiten la digitalización de toda la documentación de una empresa, desde las facturas a los albaranes, con todas las garantías de seguridad, y ofrecen a las organizaciones una de las herramientas indispensables para la con-

REPROpres 62

tinuidad de sus negocios ante cualquier incidencia. No en vano, gracias a gestores como Docuware, por ejemplo, los profesionales de una compañía pueden replicar, guardar y descargar, incluso sin conexión, la información y documentos necesarios, siempre y cuando cuenten con la licencia precisa, desde cualquier lugar y en cualquier momento. Con un buen gestor documental, como puede ser Docuware, la empresa puede ahorrar entre un 50% y un 70% en material de oficina como papel, sellos, sobres, carpetas, etcétera, y en tiempo que sus profesionales pueden invertir en tareas más productivas. No debemos olvidar que, de media, un empleado puede tardar hasta 20 minutos cada

vez que pretende encontrar un documento en papel y que aquellas empresas que disponen de un gestor documental generan alrededor de un 30% menos de errores en sus procesos gracias a la automatización, lo que supone una reducción del 10% en el gasto operacional derivado del procesamiento de documentos, según cálculos de los analistas de Aberdreen Group. Un gestor documental es fundamental para fomentar la sostenibilidad en una empresa, y una herramienta clave para el teletrabajo. Pero no es lo único que se necesita si lo que se pretende es fomentar un ambiente de economía circular en la oficina. Contar con los dispositivos adecuados y actualizados,

con mejores garantías de seguridad y menor gasto energético también son necesarios. El trabajo en remoto, impuesto en un año como el 2020 dominado por la pandemia, el confinamiento y las medidas restrictivas, ha obligado a muchas empresas a renovar los dispositivos con los que trabajan sus profesionales: ordenadores portátiles de última generación con mejores garantías de seguridad, tabletas y smartphones componen el kit indispensable del trabajador en movilidad. Y en Grupo Solitium disponemos del equipamiento más puntero de los principales fabricantes como HP, Lenovo y Apple, del que somos ya distribuidores autorizados. Pero de nada sirve contar con la mejor tecnología sin la seguridad adecuada y una buena conexión que eviten las brechas que pongan en riesgo los datos de la empresa. En Grupo Solitium hemos ayudado a muchas compañías durante este 2020 para asegurar su información a través de la instalación de redes privadas virtuales (VPN) que permiten la conexión segura de la red de área local sobre la doméstica de cada uno de los profesionales y convertir así los lugares desde donde se conectan en una extensión de la oficina de forma securizada. Gran Formato e Impresión 3D: la innovación también es sostenible Grupo Solitium es una empresa líder en ofrecer soluciones tecnológicas a otras compañías, también en el ámbito de la gestión de impresión. Por eso, entiende que el futuro de la impresión se mueve hacia la sostenibilidad y la economía circular. De ahí que nuestra preocupación por el planeta nos obligue a poner todos los medios a nuestro alcance para paliar, o al menos no agravar más este problema, y trabajemos con fabricantes que están comprometidos con el medio ambiente como son HP, Ricoh y Xerox en el área del Gran Formato y de la Alta Producción; y con la división 3D de HP en el ámbito de Fabricación Aditiva. Cada vez más se habla de producir menos volúmenes -y por tanto fomentar la exclusividad y la personalización (éste es otro debate)- con elementos más ecológicos, utilizando otros materiales, en el caso del

Gran Formato, como textiles o papeles sin PVC, tintas ecológicas en base agua como las que usa HP en su tecnología Latex, y la reducción al mínimo del uso de sustancias químicas peligrosas con estrictos estándares internos y requisitos para proveedores como en el caso de Xerox. En cuanto a la Fabricación Aditiva, el propio proceso es, frente a tecnologías tradicionales como el mecanizado, más eficiente por la generación de residuos al basarse en la adición y no en la sustracción de material. Además, la Impresión 3D ayuda a reducir la huella de carbono al promover la fabricación localizada, influyendo de manera positiva en la logística de las empresas que podrían desarrollar y producir las aplicaciones in situ. De esta forma, se ahorran en transporte y por tanto se reducen las emisiones de gases nocivos a la atmósfera. La tecnología de Fabricación Aditiva posibilita la producción a demanda, lo que reduce al mínimo el stock y supone un importante

ahorro energético y de espacio de almacenamiento, lo que a la postre reduce los costes, tanto económicos como medioambientales. Además, ya se está trabajando en la incorporación y normalización del uso de materiales totalmente reciclados y/o biodegradables en los procesos de fabricación aditiva potenciando, de esta forma, la economía circular. Cada vez más las empresas son más conscientes del peso de los hábitos de consumo responsables y de su impacto en el medio ambiente. Y las organizaciones como Grupo Solitium, que trabajamos para mejorar los procesos internos de las compañías y ayudar en su transformación digital, nos apoyamos en la innovación y la tecnología para ofrecer las mejores soluciones adaptadas a cada necesidad. A. Bustillo, Responsable de contenidos y RRSS de Grupo Solitium REPROpres 63

special economía circular

GM TECHNOLOGY

y su apuesta de la economía circular en su canal de distribución La apuesta por la Economía Circular está cada vez más impuesta por los Gobiernos de la mayoría de los países a nivel mundial.

l modelo económico tradicional, se basa en un modelo lineal de producción, donde hay un uso intensivo de los recursos naturales, repercutiendo de forma muy considerable en el medio ambiente por los residuos, en muchos casos nocivos, y los gases de efecto invernadero. Estas circunstancias provocan serios perjuicios en el cambio climático y la biodiversidad. España establece una estrategia para la Economía Circular llamada “España Circular 2030”. Durante este periodo, dará paso a la política económica de la “Descarbonización” para poder integrar el nuevo modelo de producción y consumo que sea sostenible para reducir el impacto medioambiental y eficiente que fomente el ahorro energético. Se potenciará la reutilización de los materiales y la remanufacturación de los equipos de impresión. Con este modelo económico se restringirá el uso de sustancias nocivas en la manufacturación ya que se fomentará la producción de equipos que pueden ser reutilizados. Todo bajo un criterio de ecodiseño y prolongando la vida útil el máximo posible. GM TECHNOLOGY desde que integró el modelo de Economía Circular a su sistema productivo, lidera el sector de los equipos y elementos remanufacturados. Esto se debe a su compromiso por el cuidado del medio ambiente, la sostenibilidad, el ahorro económico y la generación de empleo, simplemente dándole una segunda vida a los equipos de impresión. La piedra angular de su negocio es el Canal de Distribución, cada vez más consolidado por todo el territorio nacional.

REPROpres 64

Con nuestro Canal de Distribución llegamos a una facturación anual de 4 mill € con una distribución de 7.000 máquinas diarias. Poseemos una cobertura de aproximadamente 500 distribuidores nacionales para darle al cliente una atención personalizada y en el momento que necesite. “La calidad de nuestros productos GreenLine destaca en cada una de nuestras entregas. Las maquinas GreenLine son los productos más buscados por nuestra red de distribuidores”. Desde GM Technology con nuestra gama GreenLine ofrecemos un riguroso proceso de remanufacturado que cumple con el objetivo de no generar más residuos utilizando los recursos de un modo más sostenible. ¿Cómo es nuestro proceso de remanufacturado de equipos GreenLine? 1) Selección de los mejores equipos de impresión.

2) Desmontaje y limpieza completa del equipo. 3) Reemplazar y sustituir piezas. Se inspecciona el chasis visualmente para detectar cualquier daño. 4) Ensamblar componentes. 5) Control de calidad con ajuste, auditoría y pruebas finales. 6) Embalaje y transporte propio de GM Technology. Nuestra gran ventaja competitiva es dar valor a la reutilización de los productos apostando por una economía circular que promueve la optimización de los recursos de un modo más sostenible. Contacta con nosotros para lo que necesite. Daniel Espigares Teruel, Dealer Channel Manager GM Technology

ndice de anunciantes BROTHER........................................................Portada C!PRINT MADRID....................................................47 DIGICOM..........................................Interior portada GRUPO ZONA......................Interior contraportada HSM.....................................................Contraportada LA IMPRENTA CHINA.............................................65

¡Reserve ya su ejemplar! INFORMACIÓN ÚTIL Y RENTABLE PARA SU NEGOCIO REP 153

000_Ma

IVA incluido.

n 1 30/10/20

Página

REVISTA PROFESIO NAL DE -

Nº 153

Noviem bre - Diciem bre 2019

ARTÍCULOS

Segurid ad Formac ión gratuita Servicio s Impresió n digital ● Industria 4.0 ● Escáner es en Red ● Digitaliz ación ● Madure z digital ●

OFIMÁTIC A, GEST IÓN DOC UMENTAL - www.re propre E

- Año XXVII

s.net

1/10/19

IMPRESIÓ N DIGIT AL

16:24

P.V.P. 11€

Página

ENTREVIST A Lexmar k Iberia

EMPRESA S Lexmar

● ● ●

Brother

Canon Fujitsu

● ● ● ● ● ● ●

Konica Screen

REP 156

E UMENTAL IÓN DOC A, GEST OFIMÁTIC s.net NAL DE propre PROFESIO Año XXVIII - www.re REVISTA 2020 Nº 155

- Abril

- Marzo

Fespa Global Print Paperw orld

C!Print

Madrid

REVISTA PROFESIONAL DE OFIMÁTICA, GESTIÓN DOCUMENTAL E IMPRESIÓN DIGITAL Nº 157 - Julio - Agosto 2020 - Año XXVIII - www.repropres.net

El futuro del papel Innovación

●

Economía circular Menos impresión es más

●

Digitalización de archivos

●

Seguridad

S EMPRESA

●

Progreso digital

●

n 1 05/02/20

Canon

●

Expertos en Industria Gráfica Especialistas en Impresión Textil

Regreso al trabajo

●

Ekon

●

Epson HP

●

Fujitsu

●

Konica

●

Minolta

Kyocera k Lexmar

●

Xerox Etc. Mail Boxes

●

OKI

●

kers PrintMa

●

Sharp

●

Toshiba

●

t Exaprin

Canon Duplo

●

Epson

●

PFU (Fujitsu)

●

Drupa

●

Fespa

Konica Minolta Develop

●

MBE

●

Sharp

●

Xerox

GESTIÓN NTAL DOCUME

REVISTA PROFESIO NAL DE -

Nº 154

Enero

- Febrer o 2020

OFIMÁTIC A, GEST IÓN DOC - www.re UMENTAL propre s.net E

- Año XXVIII

ARTÍCULOS

Impresió n decorac ión Automa tización Digitaliz ación Network ing ● Impresió n sin calor ●

●

ARTÍCULOSel éxito

rse para Prepara 19 del COVID19 ● Impacto COVIDn tras el ● Impresió a PC ● Ataques ción ● Reactiva gráfico ● Sector er el negocio ● Manten o digital ● Progres

●

Canon

●

Ricoh

●

● ●

Konica

●

Minolta

s Stratasy

●

Instalación y Soporte Cobertura Nacional

Epson

FERIAS ●

Impresión directa a prenda Ricoh RI 1000

PRINCIPALES DELEGACIONES

Madrid - C/ Virgilio, 21. Pozuelo de Alarcón Zaragoza - C/ Bari, 39 Barcelona - C/ Bejar, 40 Valencia - C/ Narcis Monturiol, 6. Paterna Alicante - Avda. Neptuno 13 Sevilla - C/ Congreso, 1. Mairena del Aljarafe Mérida - C/ Zaragoza, 19 Vigo - C/ Celso Emilio Ferreiro, 1 Bilbao - C/ Masustegi, 17 León - Avda. de Palencia, 4

M DIGICO

DIGICO M

EMPRESA S Brother

●

Fujitsu

●

● ● ●

Epson Exaprin t

Konica Minolta Kyocera

Mincoh Soficat

OKI Ricoh

Toshiba

ESPECIAL ECONOMÍA CIRCULAR

EQUIPOS IÓN MULTIFUC Equipos

902 440 220 solitium.es

Canon

● ● ●

Brother

●

Minolta Ricoh Europa

FERIA ●

de impre sió consu

n rema nufacturad mib bles rema os nufacturad GreenLine y os C RCULA ECONO R MY

www gmtech

no ogy es

Solicite ya su suscripción:  660 60 25 87  www.repropres.net @ suscripciones@repropres.net  Ediciones Industria Gráﬁca, Dpt. Suscripciones, C/ Huelva 42 3º 2ª – 08020 - Barcelona

IMPRESIÓ N DIGIT AL P.V.P. 11€

ENTREVIST AS ● Konica

Arte

CRAN

●

Formación

ESPECIAL MOVILIDAD

●

● ●

FERIAS

AL N DIGIT IMPRESIÓ P.V.P. 11€

- Junio

- Mayo

●

Brother

● ●

E UMENTAL IÓN DOC A, GEST OFIMÁTIC s.net NAL DE propre PROFESIO Año XXVIII - www.re REVISTA 2020 -

S EMPRESAGráfico

EMPRESAS

Esker

●

Página

●

ENTREVISTA

Brother

●

Página

n 1 08/06/20

quetació

000_Ma

Nº 156

Volumen de negocio

● ●

●

● Riso

P.V.P. 11€

ARTÍCULOS

Impresió del cartel ● El poder iento ● Conocim cia Artificial ● Inteligen

●

FERIAS

● ● ●

ESPECIAL PERSONA LIZACIÓN

AL N DIGIT IMPRESIÓ P.V.P. 11€

●

ARTÍCULOS n 3D

●

Minolta

Xerox Epson

Soficat Ricoh

20 20:40

n 1 11/03/20

quetació

000_Ma

●

quetació

20 20:23

20 10:53

●

000_Ma

REP 155

●

REP 154

REP 157 000_Maquetación 1 11/07/2020 13:11 Página 1

quetació

19 19:08

59€

SUSCRÍBASE AHORA Y ASEGURE LA RECEPCIÓN DE SU REVISTA DURANTE TODO EL AÑO POR SOLO

Shred @Home Destruya documentos confidenciales y soportes de datos en casa con las destructoras de documentos HSM SECURIO serie C o AF con alimentación automática que cumplen con los requisitos de la RGPD.

www.hsm.eu/shred-at-home

HSM Técnica de Oficina y Medioambiente España, S.L.U. Calle de José Echegaray, 10 · 28100 Alcobendas, Madrid / Spain Tel. +34 91 103 4859 · iberia@hsm.eu